Lyrics and translation Collin Raye - Man of My Word

Man of My Word

I'm a man of my word,
I mean what I say
My pledge is my bond
That's just my way
When you've made a promise
To someone who's gone
Well that's when forever
Seems a little too long

I'm a man of my word
And I made you a vow
I swore that I'd love you
And I can't change that now
They tell me I'm free
To find someone new
I just don't have the heart
'Cause I gave mine to you

When I said my love
Would last for all time
And no one would take your place
Well if that promise
Was the last sound you heard
Well you know I kept it
I'm a man of my word

I'm a man of my word
And it's cost me so dear
'Cause those words are a prison
Without you here
And I'll go to my grave
With this torch held high
Bust just once I wish
I had told you a lie

When I said my love
Would last for all time
And no one would take your place
Well if that promise
Was the last sound you heard
Well you know I kept it,
I'm a man of my word

Yes I'll always love you,
I'm a man of my word

Мужчина слова

Я мужчина слова,
Я отвечаю за свои слова
Мое обещание - мой долг
Таков мой путь
Когда ты дал обещание
Тому, кого уже нет,
Кажется, что слово "навсегда"
Длится слишком долго

Я мужчина слова
И я дал тебе клятву
Я поклялся, что буду любить тебя
И я не могу изменить это сейчас
Мне говорят, что я свободен
Найти кого-то нового
У меня просто нет на это сердца
Потому что я отдал свое тебе

Когда я сказал, моя любовь
Пройдет сквозь время
И никто не займет твое место,
Если это обещание
Было последним, что ты слышала,
Знай, я сдержал его
Я мужчина слова

Я мужчина слова
И это стоило мне очень дорого
Потому что эти слова - моя тюрьма
Без тебя здесь
И я уйду в могилу
С этим факелом в руках
Но хоть раз, я бы хотел
Сказать тебе ложь

Когда я сказал, моя любовь
Пройдет сквозь время
И никто не займет твое место,
Если это обещание
Было последним, что ты слышала,
Знай, я сдержал его
Я мужчина слова

Да, я всегда буду любить тебя,
Я мужчина своего слова