Collin Raye - Undefeated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Collin Raye - Undefeated




Undefeated
Invaincu
Darkened souls surround me, it's crazy
Des âmes sombres m'entourent, c'est fou
But nothin' of this world, will ever save me
Mais rien de ce monde ne pourra jamais me sauver
Wagin' alone and start to, come undone
Je me bats seul et commence à me décomposer
Then you arrive and lift me, we fight as one
Puis tu arrives et me relèves, nous combattons comme un seul homme
You fill my cup, when I'm used up
Tu remplis mon verre, quand je suis épuisé
And poured out, so depleted
Et vidé, si épuisé
You are my light, you make things right
Tu es ma lumière, tu remets les choses en ordre
So I stand, undefeated, undefeated
Alors je me tiens debout, invaincu, invaincu
I know I so often, doubt you
Je sais que je doute souvent de toi
But you don't turn away, when I'm about to
Mais tu ne te détournes pas, quand je suis sur le point de
My anger builds within, it crowds me out
Ma colère monte en moi, elle me submerge
Then you let go the mercy, I can't live without
Puis tu lâches la miséricorde, sans laquelle je ne peux pas vivre
When war comes 'round, you stand my ground
Quand la guerre arrive, tu te tiens à mes côtés
As I fall, so mistreated
Alors que je tombe, si maltraité
You heal these wounds, unseal my tomb
Tu guéris ces blessures, tu brises mon tombeau
And I rise, undefeated
Et je me relève, invaincu
You fill my cup, when I'm used up
Tu remplis mon verre, quand je suis épuisé
And poured out, so depleted
Et vidé, si épuisé
You are my light, you make things right
Tu es ma lumière, tu remets les choses en ordre
So I stand, undefeated
Alors je me tiens debout, invaincu
So many lives live, on this earth
Tant de vies vivent sur cette terre
Only through your truth, I can desert
Seulement à travers ta vérité, je peux déserter
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
You fill my cup, when I'm used up
Tu remplis mon verre, quand je suis épuisé
And poured out, so depleted
Et vidé, si épuisé
You are my light, you make things right
Tu es ma lumière, tu remets les choses en ordre
So I stand, undefeated
Alors je me tiens debout, invaincu
When war comes 'round, you stand my ground
Quand la guerre arrive, tu te tiens à mes côtés
As I fall, so mistreated
Alors que je tombe, si maltraité
For so much rain, you keep me sane
Pour tant de pluie, tu me maintiens sain d'esprit
And I remain undefeated, undefeated
Et je reste invaincu, invaincu
You heal these wounds, unseal my tomb
Tu guéris ces blessures, tu brises mon tombeau
And I rise, undefeated
Et je me relève, invaincu





Writer(s): collin raye


Attention! Feel free to leave feedback.