Lyrics and translation Collin Raye - You Can't Take It With You

You Can't Take It With You

There's a look on your face that says your leavin'
You've already got one foot out the door
If it's new love or not like that you're leavin'
I won't leave the light on anymore

I still believe we could hold it together
But there's something I want you to know
When I gave you my heart I gave it forever
But you can't take it with you when you go

While you're packing your suitcase pack my memories
'Cause I don't want them around here when you're gone
And if you let that door close behind you
Say goodbye to the love we have known

Chorus

When I gave you my heart I gave it forever
But you can't take it with you when you go

Ты не сможешь забрать его с собой

Выражение твоего лица говорит, что ты уходишь
Одна твоя нога уже за порогом
Уходишь ли ты к новой любви или по другой причине
Я больше не буду оставлять свет включенным

Я всё ещё верю, что мы могли бы сохранить наши отношения
Но я хочу, чтобы ты знала одну вещь
Когда я отдал тебе свое сердце, я отдал его навсегда
Но ты не сможешь забрать его с собой, когда уйдешь

Когда будешь упаковывать чемодан, собери и мои воспоминания
Потому что я не хочу, чтобы они оставались здесь, когда ты уйдешь
И если ты позволишь этой двери закрыться за собой
Попрощайся с любовью, которую мы знали

Припев

Когда я отдал тебе свое сердце, я отдал его навсегда
Но ты не сможешь забрать его с собой, когда уйдешь