Lyrics and translation Cologne - FOREPLAY

FOREPLAY

Si quisieras verme otra vez
Solo abre los ojos
Si quisieras bailar esta canción
Mueve tu cuerpo y siénteme
Cuando sientas la noche aclarecer
Respira la mano que está en ti
Si las sábanas optan por morir
Que sea en tu cascada

Solo quiero sumergirme en ti
Que los cuerpos bailen hasta el fin
Que el sudor nos ahogue hoy
Que el silencio nos lleve a morir

Tus suspiros me llevan a la estación
De un tren en llamas
Somos una obra teatral
Que busca un telón sin marchitar
Y con mis dedos jugar
Al escondite en tu cuerpo
Bendito sea el manantial
Que corre en mí y me ahoga

Solo quiero sumergirme en ti
Que los cuerpos bailen hasta el fin
Que el sudor nos ahogue hoy
Que el silencio nos lleve a morir

ПРЕЛЮДИЯ

Если хочешь снова меня видеть
Только открой глаза
Если хочешь станцевать этот танец
Пошевели телом и почувствуй меня
Когда почувствуешь, как ночь просветляется
Вдохни руку, которая в тебе
Если простыни решат умереть
Пусть это будет в твоем каскаде

Я только и хочу, что погрузиться в тебя
Чтобы тела танцевали до конца
Чтоб пот нас задушил сегодня
Чтоб тишина унесла нас на смерть

Твои вздохи ведут меня к вокзалу
Поезда в огне
Мы как театральная постановка
Которая ищет занавес, не увядающий
И поиграть моими пальцами
В прятки в твоем теле
Благословен будь родник
Что течет внутри меня и душит меня

Я только и хочу, что погрузиться в тебя
Чтобы тела танцевали до конца
Чтоб пот нас задушил сегодня
Чтоб тишина унесла нас на смерть