Colombina Parra - Anoche Te Pillé Durmiendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colombina Parra - Anoche Te Pillé Durmiendo




Anoche Te Pillé Durmiendo
Hier soir, je t'ai trouvée endormie
Anoche te pille durmiendo
Hier soir, je t'ai trouvée endormie
Y quise, quise, quise molestarte
Et j'ai voulu, j'ai voulu, j'ai voulu te taquiner
Las cosas que tus sueñas yo también las sueño
Les choses que tu rêves, je les rêve aussi
Y tús respiraciones yo también las escucho
Et tes respirations, je les entends aussi
Anoche te pille durmiendo
Hier soir, je t'ai trouvée endormie
Yo quise quise quise estar contigo
J'ai voulu, j'ai voulu, j'ai voulu être avec toi
Me acerco a tu cama y te toco
Je m'approche de ton lit et te touche
Y respiraciones me sanaron
Et tes respirations m'ont guérie
Hay una cosa
Il y a une chose
Que nunca te pregunté
Que je ne t'ai jamais demandé
Qué como como como como fuiste a caer
Comment, comment, comment, comment es-tu tombée
En el mismo lugar que ya caíste otra vez
Au même endroit tu es tombée une autre fois
Anoche te pille durmiendo
Hier soir, je t'ai trouvée endormie
Y quise quise quise ir a tocarte
Et j'ai voulu, j'ai voulu, j'ai voulu aller te toucher
Las cosas que sueñas yo también las sueño
Les choses que tu rêves, je les rêve aussi
Y tus respiraciones yo también las escucho
Et tes respirations, je les entends aussi
Anoche te pille durmiendo
Hier soir, je t'ai trouvée endormie
Y quise quise quise estar contigo
Et j'ai voulu, j'ai voulu, j'ai voulu être avec toi
Me acerco a tu cama y te toco
Je m'approche de ton lit et te touche
Y tus respiraciones me sanaron
Et tes respirations m'ont guérie
Hay una cosa que nunca te pregunté
Il y a une chose que je ne t'ai jamais demandé
Qué como como como fuiste a caer
Comment, comment, comment, comment es-tu tombée
En el mismo lugar que ya caíste otra vez
Au même endroit tu es tombée une autre fois
Hay una cosa que nunca te pregunté
Il y a une chose que je ne t'ai jamais demandé
Qué como como como fuiste a caer
Comment, comment, comment, comment es-tu tombée
En el mismo lugar que ya caíste otra vez
Au même endroit tu es tombée une autre fois





Writer(s): Colombina Parra


Attention! Feel free to leave feedback.