Lyrics and translation Colombina Parra - Edificios

Edificios

Estamos tan lejos, demasiado lejos
Y la noche que ataca con su furia en mi almohada
Es sólo un momento, un maldito momento
Un punto partido derrotando el espacio
Edificios flotan en mi cuerpo
Uuuuh, uuuuh, uuuuh, uuuh

La guerra ha pasado, los tajos quedaron
Cictariz en el codo anuncio futuro
Los muros se caen con el descontento
La zona aplastada queda amenazada
Edificios flotan en mi cuerpo
Uuuh, uuuuuuh, uuuuh, uuuuuh uuuuuuh

Estamos tan lejos, demasiado lejos
Y la noche que ataca con su furia en mi almohada
Es sólo un momento, un maldito momento
Un punto partido derrotando el espacio
Edificios flotan en mi cuerpo
Uuuh, uuuuuuh, uuuuh, uuuuuh uuuuuuh
Uuuuh uuuuuh, uuuuuh, uuuuuh

Edifices

Nous sommes si loin, trop loin
Et la nuit qui attaque avec sa fureur sur mon oreiller
Ce n'est qu'un instant, un foutu instant
Un point brisé vainquant l'espace
Les immeubles flottent dans mon corps
Uuuuh, uuuuh, uuuuh, uuuh

La guerre est passée, les entailles sont restées
Cicatrice au coude annonçant l'avenir
Les murs s'effondrent avec le mécontentement
La zone écrasée reste menacée
Les immeubles flottent dans mon corps
Uuuh, uuuuuuh, uuuuh, uuuuuh uuuuuuh

Nous sommes si loin, trop loin
Et la nuit qui attaque avec sa fureur sur mon oreiller
Ce n'est qu'un instant, un foutu instant
Un point brisé vainquant l'espace
Les immeubles flottent dans mon corps
Uuuh, uuuuuuh, uuuuh, uuuuuh uuuuuuh
Uuuuh uuuuuh, uuuuuh, uuuuuh