Colombre - Fuoritempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colombre - Fuoritempo




Fuoritempo
Hors du temps
Puoi chiuderti
Tu peux te refermer
Nel tuo mondo perfetto
Dans ton monde parfait
Lontano da tutto
Loin de tout
Per non vedere neanche più la luce del sole, del sole
Pour ne plus voir même la lumière du soleil, du soleil
Intanto
Pendant ce temps
Le prospettive intorno a te cambiano
Les perspectives autour de toi changent
E ballano mentre tu
Et dansent pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Hai trovato un'altra scusa
Tu as trouvé une autre excuse
Per restartene da solo
Pour te remettre en route seule
Hai trovato un'altra scusa
Tu as trouvé une autre excuse
Per aspettare
Pour attendre
C'è un detto che
Il y a un dicton qui
Che mi sembra adatto
Qui me semble approprié
Per questo momento
Pour ce moment
E lo sai bene che parla proprio di te
Et tu sais bien qu'il parle de toi
Intanto
Pendant ce temps
Le condizioni intorno cambiano
Les conditions autour changent
E ballano mentre tu
Et dansent pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Hai trovato un'altra scusa
Tu as trouvé une autre excuse
Per restartene da solo
Pour te remettre en route seule
Hai trovato un'altra scusa
Tu as trouvé une autre excuse
Fuoritempo
Hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps
Mentre tu
Pendant que tu
Sei fuoritempo
Es hors du temps





Writer(s): Colombre


Attention! Feel free to leave feedback.