Lyrics and translation Colombre - Il Sole Non Aspetta

Il Sole Non Aspetta

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

E se il mondo gira più lento, lo aspetterò
Lascio solo scorrere il tempo, tutto il tempo che ho
E ho provato pure a metterlo sotto spirito
Perché tu mi hai detto si conserva anche meglio, come no

Aspetterò un minuto per esplodere
Farmi brillare come fossi una bomba
Ma il sole non aspetta
Sorge in America

Aspetterò un minuto per decidere
Solo un minuto, a cosa serve la fretta?
Ma il sole non aspetta
Sorge in America

Qui non esistono i giorni o un lungo momento
Sono puntuale ma sono comunque in ritardo
A volte credo di aver perso il contatto con la realtà
Quando mi sembra che sia solo un inganno, la verità

Aspetterò un minuto per esplodere
Farmi brillare come fossi una bomba
Ma il sole non aspetta
Sorge in America

Aspetterò un minuto per decidere
Solo un minuto, a cosa serve la fretta?
Ma il sole non aspetta
Sorge in America

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
In America (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)

Le soleil n'attend pas

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Et si le monde tourne plus lentement, je l'attendrai
Je laisse simplement le temps passer, tout le temps que j'ai
Et j'ai même essayé de le mettre sous alcool
Parce que tu m'as dit qu'il se conserve mieux, comme ça

J'attendrai une minute pour exploser
Pour briller comme une bombe
Mais le soleil n'attend pas
Il se lève en Amérique

J'attendrai une minute pour décider
Une minute seulement, à quoi sert la hâte ?
Mais le soleil n'attend pas
Il se lève en Amérique

Ici, il n'y a pas de jours ni de longs moments
Je suis ponctuelle, mais je suis toujours en retard
Parfois, je pense avoir perdu le contact avec la réalité
Quand il me semble que ce n'est qu'une tromperie, la vérité

J'attendrai une minute pour exploser
Pour briller comme une bombe
Mais le soleil n'attend pas
Il se lève en Amérique

J'attendrai une minute pour décider
Une minute seulement, à quoi sert la hâte ?
Mais le soleil n'attend pas
Il se lève en Amérique

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
En Amérique (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)