Lyrics and translation Colonel Bagshot - Smile

Smile

You sing like a bird
A weaver of song
Be master of your life as much it is long
If only thas your windmill rolled for me
A season of sun your wandering free
Far away those city walls that rise in front of me
Remind me of the price this air we breathe.
Take of our coat and come inside
Just try relaxing for a while
There's no-one watching, Do not hide
Have you forgotten how smile.
A calendar page, A year for me
I picture you beside the mill whose stream
She runs for me
And there upon hillside lives a dream.
Taken off your coat and come inside
Just try relaxing for a while
There's no-one watching, Do not hide
Have you forgotten how smile.

Улыбка

Ты поёшь, как птица,
Словно песню плетёшь.
Будь хозяином своей жизни, сколько бы она ни длилась.
Если бы только твоя мельница крутилась для меня,
Время солнца, твоих странствий на свободе.
Вдали от городских стен, что встают предо мной,
Напоминая о цене воздуха, которым мы дышим.
Сними пальто и входи,
Просто попробуй расслабиться ненадолго.
Никто не смотрит, не прячься,
Ты что, разучилась улыбаться?
Листок календаря, целый год для меня.
Я представляю тебя у мельницы, чей ручей
Бежит для меня,
И там, на склоне холма, живёт мечта.
Сними пальто и входи,
Просто попробуй расслабиться ненадолго.
Никто не смотрит, не прячься,
Ты что, разучилась улыбаться?