Lyrics and translation Colonel Bagshot - Sometimes

Sometimes

Sometimes when I feel sad
And the things that I am feeling are too much to hide

I dream some pleasant dreams
In my mind escaping me, or so it seems

When all my world's fallen down all around
Will I always have you to hold my hand?

Always when times are sad
I come home to you and I don't feel so bad

I dream some pleasant dreams
In my mind escaping me, or so it seems

When all my world's fallen down all around
Will I always have you to hold my hand?

When all my world's fallen down all around
Will I always have you to hold my hand?

Sometimes when I feel sad
And the things that I am feeling are too much to hide
And the things that I am feeling are too much to hide

Parfois

Parfois, quand je me sens triste
Et que les choses que je ressens sont trop difficiles à cacher

Je fais de beaux rêves
Dans mon esprit, ils m'échappent, ou du moins c'est ce qu'il me semble

Lorsque tout mon monde s'effondre autour de moi
Aurai-je toujours toi pour me tenir la main ?

Toujours, lorsque les temps sont difficiles
Je rentre à la maison auprès de toi et je ne me sens plus aussi mal

Je fais de beaux rêves
Dans mon esprit, ils m'échappent, ou du moins c'est ce qu'il me semble

Lorsque tout mon monde s'effondre autour de moi
Aurai-je toujours toi pour me tenir la main ?

Lorsque tout mon monde s'effondre autour de moi
Aurai-je toujours toi pour me tenir la main ?

Parfois, quand je me sens triste
Et que les choses que je ressens sont trop difficiles à cacher
Et que les choses que je ressens sont trop difficiles à cacher