Lyrics and translation Colonia - Alarmantno

Alarmantno

Pola 3 u noći, ulazim u bar
Oko mene gužva, svira moja stvar
Ti stojiš sam, odakle te znam
Opasno me gledaš
Struja udara
Pokvari mi ruž
To me zanima
Daj mi znak
Ugrizi me za vrat
Tik, tik, tak zato bi se napili
Reci da si moj, daj slatko laži mi
Nije alarmantno, ali je delikatno
Tik, tik, tak samo tako nastavi
Lud je ovaj grad ma neka smo i mi
Nije alarmantno, ali je delikatno
Ha, la, la, la, la, laj, la
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Reggeton, reggeton
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Ha, la, la, la, la, laj, la
Alaramante, alaramante
Ha, la, la, la, la, laj, la
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Ne znam ti ni ime, al' dobro izgledaš
Daj nam uzmi još piće ili dva
Nježno me diraj, po meni sviraj
Opasno me gledaš
Struja udara
Pokvari mi ruž
To me zanima
Daj mi znak
Ugrizi me za vrat
Tik, tik, tak zato bi se napili
Reci da si moj, daj slatko laži mi
Nije alarmantno, ali je delikatno
Tik, tik, tak samo tako nastavi
Lud je ovaj grad ma neka smo i mi
Nije alarmantno, ali je delikatno
Ha, la, la, la, la, laj, la
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Reggeton, reggeton
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Alaramante, alaramante
Yo estoy bailando
Ha, la, la, la, la, laj, la
Alaramante, alaramante
Ha, la, la, la, la, laj, la
Yo estoy bailando
Yo estoy bailando
Tik, tik, tak zato bi se napili
Reci da si moj, daj slatko laži mi
Nije alarmantno, ali je delikatno
Tik, tik, tak samo tako nastavi
Lud je ovaj grad ma neka smo i mi
Yo estoy bailando, ali je delikatno
Alaramante, alaramante

Alarmante

Vers 3 heures du matin, j'entre dans un bar
Autour de moi, la foule, ma chanson passe
Tu es là, tout seul, d'où est-ce que je te connais ?
Tu me regardes d'un air dangereux
Le courant passe
Tu abimes mon rouge à lèvres
Ça m'intéresse
Fais-moi signe
Mords-moi le cou
Tic, tac, toc, c'est pour ça qu'on devrait boire un verre
Dis que tu es à moi, mens-moi gentiment
Ce n'est pas alarmant, mais c'est délicat
Tic, tac, toc, continue comme ça
Cette ville est folle, mais peu importe
Ce n'est pas alarmant, mais c'est délicat
Ha, la, la, la, la, la, la
Je danse
Je danse
Je danse
Reggaeton, reggaeton
Je danse
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Ha, la, la, la, la, la, la
Alarmant, alarmant
Ha, la, la, la, la, la, la
Je danse
Je danse
Je ne connais même pas ton nom, mais tu es beau
Viens, prends-nous encore un verre ou deux
Touche-moi doucement, joue-moi de la musique
Tu me regardes d'un air dangereux
Le courant passe
Tu abimes mon rouge à lèvres
Ça m'intéresse
Fais-moi signe
Mords-moi le cou
Tic, tac, toc, c'est pour ça qu'on devrait boire un verre
Dis que tu es à moi, mens-moi gentiment
Ce n'est pas alarmant, mais c'est délicat
Tic, tac, toc, continue comme ça
Cette ville est folle, mais peu importe
Ce n'est pas alarmant, mais c'est délicat
Ha, la, la, la, la, la, la
Je danse
Je danse
Je danse
Reggaeton, reggaeton
Je danse
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Alarmant, alarmant
Je danse
Ha, la, la, la, la, la, la
Alarmant, alarmant
Ha, la, la, la, la, la, la
Je danse
Je danse
Tic, tac, toc, c'est pour ça qu'on devrait boire un verre
Dis que tu es à moi, mens-moi gentiment
Ce n'est pas alarmant, mais c'est délicat
Tic, tac, toc, continue comme ça
Cette ville est folle, mais peu importe
Je danse, mais c'est délicat
Alarmant, alarmant