Colonia - Crveni Ruž - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colonia - Crveni Ruž




Crveni Ruž
Красная Помада
Zadnji naklon iza zastora
Последний поклон за занавеской
To je to, gotova je predstava
Вот и все, шоу окончено
Koliko vrijedim, napokon znam
Чего я стою, я наконец знаю
Imam osmijeh od milijun dolara
У меня улыбка на миллион долларов
Crveni ruž na usnama
Красная помада на губах
Jer ja nisam više robinja
Потому что я больше не рабыня
Tuđih grijeha, lažnih glasova
Чужие грехи, ложные голоса
Mokrih suza s tuđih jastuka
Мокрые слезы с чужих подушек
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь
Zadnji trag finog pudera
Последний след мелкого порошка
Lice i tijelo više ne skrivam
Я больше не скрываю свое лицо и тело
Skidam maske, život osjećam
Я снимаю маски, я чувствую жизнь
Kako je lijepo opet biti slobodna
Как приятно снова быть одиноким
Crveni ruž na usnama
Красная помада на губах
Jer ja nisam više robinja
Потому что я больше не рабыня
Tuđih grijeha, lažnih glasova
Чужие грехи, ложные голоса
Mokrih suza s tuđih jastuka
Мокрые слезы с чужих подушек
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь
Crveni ruž na usnama
Красная помада на губах
Jer ja nisam više robinja
Потому что я больше не рабыня
Tuđih grijeha, lažnih glasova
Чужие грехи, ложные голоса
Mokrih suza s tuđih jastuka
Мокрые слезы с чужих подушек
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь
Ja sam heroina
Я героиня
U meni snage ima
Во мне есть сила
Za sve što nosi novi dan
Для всего, что несет новый день
U sebe sigurna
В себе уверен
Baš u inat svima
Просто назло всем
Svoju ljubav uzimam
Я беру свою любовь





Writer(s): Boris Durdevic


Attention! Feel free to leave feedback.