Ljeto 80 I Neke - Colonia translation in French

Ljeto 80 I Neke

I'LL BE YOUR LOVER IN THE NIGHT
PURE L.O.V.E STRAIGHT FROM MY HEART OH BABY
I'LL BE YOUR LOVER IN THE NIGHT
PURE L.O.V.E STRAIGHT FROM MY HEART

Bilo je ljeto 80 i neke
Oèi su moje tek udahnule svijet
Ni sama ne znam ni kako ni zato
U moj ivot doetao si

HALO MALA VOLIM TE
Zavrtilo se tlo pod mojim nogama
Ni sama ne znam ni kako ni zato
U moj ivot doetao si

Sve i da imam jo jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tuèe
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih nae minute sreæe

Bilo je ljeto 80 i neke
Daleko more nebo mjesec i mi
Ni sama ne znam ni kako ni zato
Centar mog svemira postao si

HALO MALA VOLIM TE
Zavrtilo se tlo pod mojim nogama
Ni sama ne znam ni kako ni zato
U moj ivot doetao si

Sve i da imam jo jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tuèe
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih nae minute sreæe

Sve i da imam jo jedno srce
Dala bih ga tebi da za tebe tuèe
Sve i da mogu vratiti vrijeme
Vratila bih ljeto 80 i neke

L'été 80 et quelques

JE SERAI TON AMOUREUSE CETTE NUIT
DE L'AMOUR PUR VENANT DIRECTEMENT DE MON CŒUR OH BÉBÉ
JE SERAI TON AMOUREUSE CETTE NUIT
DE L'AMOUR PUR VENANT DIRECTEMENT DE MON CŒUR

C'était l'été 80 et quelques
Mes yeux venaient à peine de découvrir le monde
Je ne sais même pas comment ni pourquoi
Tu es entré dans ma vie

ALLÔ CHÉRI JE T'AIME
Le sol s'est dérobé sous mes pieds
Je ne sais même pas comment ni pourquoi
Tu es entré dans ma vie

Même si j'avais un autre cœur
Je te le donnerais pour qu'il batte pour toi
Même si je pouvais remonter le temps
Je revivrais nos minutes de bonheur

C'était l'été 80 et quelques
La mer au loin, le ciel, la lune et nous
Je ne sais même pas comment ni pourquoi
Tu es devenu le centre de mon univers

ALLÔ CHÉRI JE T'AIME
Le sol s'est dérobé sous mes pieds
Je ne sais même pas comment ni pourquoi
Tu es entré dans ma vie

Même si j'avais un autre cœur
Je te le donnerais pour qu'il batte pour toi
Même si je pouvais remonter le temps
Je revivrais nos minutes de bonheur

Même si j'avais un autre cœur
Je te le donnerais pour qu'il batte pour toi
Même si je pouvais remonter le temps
Je revivrais l'été 80 et quelques