Lyrics and translation Colonia - Ljubavi Mi Treba

Ljubavi Mi Treba

Bila sam tvoja
Bila sam sve što želio si
Jedna u nizu
Svih onih što imao si
Kao noć bez sna
Kao more bez dna
Kao lutka bez srca
Bila sam ja
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad
Pusti priče baby, ma gotovo je
Ne pale riječi više
Prekasno je
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Nježnosti i dodiri topli
Ljubavi, ljubavi mi treba sad
Sad ili nikad

J'ai besoin d'amour

J'étais à toi
J'étais tout ce que tu désirais
Une parmi tant d'autres
De toutes celles que tu as eues
Comme une nuit sans sommeil
Comme une mer sans fond
Comme une poupée sans cœur
J'étais ça
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais
Laisse tomber les histoires, ma chérie, c'est fini
Les mots ne fonctionnent plus
Il est trop tard
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
De tendresse et de doux attouchements
Mon amour, j'ai besoin d'amour maintenant
Maintenant ou jamais