Lyrics and translation Colonia - Nisam Ti Jedina Ali Sam Ti Najbolja
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nisam Ti Jedina Ali Sam Ti Najbolja
Я Не Единственная, Но Лучшая
Opet
se
pletes
u
vlastite
rijeci
Снова
путаешься
в
собственных
словах,
Stvarno,
duso,
stvarno
nema
potrebe
Правда,
милый,
правда,
нет
нужды.
Nije
mi
vazno
s
kim
si
bio
Мне
не
важно,
с
кем
ты
был,
Nema
ovdje
nikakve
ljubomore
Здесь
нет
никакой
ревности.
Kad
si
moj,
onda
si
samo
moj
Когда
ты
мой,
тогда
ты
только
мой.
Opet
zuris,
ne
gledaj
na
sat
Снова
спешишь,
не
смотри
на
часы,
Neka
te
jos
malo,
hajde
ostani
Побудь
еще
немного,
ну
же,
останься.
Stize
sto
i
prvi
SMS
Приходит
сотое
сообщение,
Prokleti
telefon,
daj
ga
ostavi
Проклятый
телефон,
да
оставь
же
ты
его.
Nocas
si
samo
moj
Сегодня
ночью
ты
только
мой.
O
ne,
ne,
nisam
ti
jedina
О
нет,
нет,
я
не
единственная
у
тебя,
Ali
sam
ti
najbolja
Но
я
у
тебя
лучшая.
I
bio
bi
razdor
sistema
da
mene
nemas
И
был
бы
системный
сбой,
если
бы
не
было
меня.
Ja
sam
vatra,
ja
sam
zar
Я
огонь,
я
пламя.
Opet
se
pletes
u
vlastitu
mrezu
Снова
путаешься
в
собственной
паутине,
Stvarno,
duso,
stvarno
nema
potrebe
Правда,
милый,
правда,
нет
нужды.
Nismo
par
i
nismo
zaljubljeni
Мы
не
пара
и
мы
не
влюблены,
Nema
ovdje
nikakve
ljubomore
Здесь
нет
никакой
ревности.
Nocas
si
samo
moj
Сегодня
ночью
ты
только
мой.
O
ne,
ne,
nisam
ti
jedina
О
нет,
нет,
я
не
единственная
у
тебя,
Ali
sam
ti
najbolja
Но
я
у
тебя
лучшая.
I
bio
bi
razdor
sistema
da
mene
nemas
И
был
бы
системный
сбой,
если
бы
не
было
меня.
Ja
sam
vatra,
ja
sam
zar
Я
огонь,
я
пламя.
O
ne,
ne,
nisam
ti
jedina
О
нет,
нет,
я
не
единственная
у
тебя,
Ali
sam
ti
najbolja
Но
я
у
тебя
лучшая.
I
bio
bi
razdor
sistema
da
mene
nemas
И
был
бы
системный
сбой,
если
бы
не
было
меня.
Ja
sam
vatra,
ja
sam
zar
Я
огонь,
я
пламя.
Nismo
par
i
nismo
zaljubljeni
Мы
не
пара
и
мы
не
влюблены,
Nema
ovdje
nikakve
ljubomore
Здесь
нет
никакой
ревности.
Nocas
si
samo
moj
Сегодня
ночью
ты
только
мой.
O
ne,
ne,
nisam
ti
jedina
О
нет,
нет,
я
не
единственная
у
тебя,
Ali
sam
ti
najbolja
Но
я
у
тебя
лучшая.
I
bio
bi
razdor
sistema
da
mene
nemas
И
был
бы
системный
сбой,
если
бы
не
было
меня.
Ja
sam
vatra,
ja
sam
zar
Я
огонь,
я
пламя.
O
ne,
ne,
nisam
ti
jedina
О
нет,
нет,
я
не
единственная
у
тебя,
Ali
sam
ti
najbolja
Но
я
у
тебя
лучшая.
I
bio
bi
razdor
sistema
da
mene
nemas
И
был
бы
системный
сбой,
если
бы
не
было
меня.
Ja
sam
vatra,
ja
sam
zar
Я
огонь,
я
пламя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boris Durdevic
Attention! Feel free to leave feedback.