Colonia - Njeno ime ne zovi u snu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colonia - Njeno ime ne zovi u snu




Sve riječi utjehe u nama
Все слова утешения в нас
Tišina gazi na prstima
Тишина топчет на цыпочках
Skidam ti s lica smijeh anðela
Я снимаю с твоего лица смех Ан джемела
Ostavljam ga za sjecanja
Я оставляю это на память
Kasno je, oci ti govore sve
Уже поздно, твои глаза все тебе говорят
Nikad me ne prevare
Меня никогда не обманывают
Gubim te znam, zauvijek
Я теряю тебя я знаю, навсегда
Pa ipak ostani tu jer kise jos padaju
И все же оставайся здесь, потому что кисы все еще падают
Al' njeno ime ne zovi u snu
Не называй ее имя во сне
Jos jednom bit cu ti lijek
Я буду твоим лекарством еще раз
A ti ces? postati moj bol zauvijek
А ты? стать моей болью навсегда
Sad vidim sto sam uradila
Теперь я вижу, что я сделала
Kule od vjetra sagradila
Ветровые башни
Ona je sve sto ti nisam ja
Она все, что ты не я
Njena me sjena sad zaklanja
Ее тень теперь скрывает меня
Kasno je, oci ti govore sve
Уже поздно, твои глаза все тебе говорят
Oci to ne prevare
Отцы не обманывают
I kad je laz drugo sve
И когда ложь-это другое все
Pa ipak ostani tu jer kis e jos padaju
И все же оставайся здесь, потому что Кис е все еще падает
Al' njeno ime ne zovi u snu
Не называй ее имя во сне
Jos jednom bit cu ti lijek
Я буду твоим лекарством еще раз
A ti ce? postati moj bol zauvijek
А ты? стать моей болью навсегда
Pa ipak ostani tu jer kise jos padaju
И все же оставайся здесь, потому что кисы все еще падают
Al' njeno ime ne zovi u snu
Не называй ее имя во сне
Jos jednom bit cu ti lijek
Я буду твоим лекарством еще раз
A ti ce? postati moj bol zauvijek
А ты? стать моей болью навсегда





Writer(s): Boris Durdevic


Attention! Feel free to leave feedback.