Lyrics and translation Colonia - Ostavi Trag

Ostavi Trag

Ne bih mogla vise nikada
Bez tvojih šaputanja
Ne bih mogla više nikada
Ni bez tvojih osmijeha
Ako ikad′ odeš ti
Samo jedno obečaj mi
U kišnoj noći ostavi trag
Ostavi neki tajni znak
S' neba neka zvijezde padaju
Da te moje ruke pronađu
Ja učinio bih sve za tebe
Zaustavio svijet, ne brini se
Učinio bih sve, zauvijek znaj
Prošao bih za tebe i pakao i raj
Ne bih mogla vise nikada
Bez tvojih dodira
Ne bih mogla vise nikada
Ni bez tvojih usana
Ako ikad odes ti
Samo jedno obečaj mi
Ref. 2x

Laisse une Trace

Je ne pourrais plus jamais
Sans tes murmures
Je ne pourrais plus jamais
Ni sans tes sourires
Si jamais tu pars
Promets-moi juste une chose
Laisse une trace dans la nuit pluvieuse
Laisse un signe secret
Que les étoiles tombent du ciel
Pour que mes mains te trouvent
Je ferais tout pour toi
J'arrêterais le monde, ne t'inquiète pas
Je ferais tout, sache-le pour toujours
Je traverserais l'enfer et le paradis pour toi
Je ne pourrais plus jamais
Sans tes touchers
Je ne pourrais plus jamais
Ni sans tes lèvres
Si jamais tu pars
Promets-moi juste une chose
Réf. 2x