Lyrics and translation Colonia - Rendezvous

Ako postoji jedan dobar razlog,
Zašto mi nudiš bol i zaborav
Od mene neces više cuti ni slovo
Znam i sama prepoznati kraj
Al′ ako ima nade za nas
Pusti glumu i pogledaj me
Uvijek sam znala oprostiti
Uz tebe sam morala nauciti
Ref: Ostani još tren, ne, nije gotovo
Sve ispocetka, vrijedi, pokušajmo
Neka ova noc bude ko' u snu
Neka bude kao prvi rendezvous
Ako postoje neke druge oci
Što u tišini razumiju te
Shvatit cu da je kasno za rijeci sve
Shvatit cu da si izgubljen
Al′ ako ima nade za nas
Drži mi ruku i pogledaj me
Uvijek sam uz tebe bila i ostala
Jer ja sam jedna i jedina

Если есть одна веская причина,
Почему ты предлагаешь мне боль и забывчивость
Ты больше не услышишь ни одной буквы от меня
Я знаю, и я знаю, что это конец
Но если есть надежда на нас
Отпусти актерское мастерство и посмотри на меня
Я всегда знала, как простить
С тобой я должна была учиться.
Ref: оставайтесь на секунду, нет, это не конец
Все сначала, хорошо, давайте попробуем
Пусть эта ночь будет как во сне
Пусть это будет как первый rendezvous
Если есть другие отцы
Что они понимают в тишине
Я пойму, что слишком поздно говорить все
Я пойму, что ты потерян.
Но если есть надежда на нас
Держи мою руку и посмотри на меня.
Я всегда была с тобой и осталась.
Потому что я одна и единственная