U Treptaj Oka - Coloniatranslation in Russian
Opet
si
tu,
kao
zadnja
sjena
Снова
ты
здесь,
как
последняя
тень
Plavo
modra
uspomena
Сине-голубое
воспоминание
Svi
naši
dani,
plamen
sreće
Все
наши
дни,
пламя
счастья
Zarobljeni
u
drhtaju
svijeće
В
плену
у
дрожащей
свечи
Znam
da
nikad
neću
znati
odgovore
sve
Знаю,
что
никогда
не
узнаю
все
ответы
Ali
samo
jedno
te
molim
Но
лишь
об
одном
тебя
молю
Reci
gdje
da
pronađem
te
Скажи,
где
мне
найти
тебя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoje
kose
i
mirisa
tvoga
tijela
Твоих
волос
и
запаха
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoga
glasa,
topline
tvoga
tijela
Твоего
голоса,
тепла
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
Opet
si
tu,
kao
šapat
vjetra
Снова
ты
здесь,
как
шепот
ветра
Kao
dah
zvijezdanog
svijetla
Как
дуновение
звездного
света
Sve
moje
misli
putuju
k
tebi
Все
мои
мысли
путешествуют
к
тебе
Milujem
srce
al'
ništa
ne
vrijedi
Ласкаю
сердце,
но
ничего
не
стоит
Jer
znam
da
nikad
neću
znati
odgovore
sve
Ведь
знаю,
что
никогда
не
узнаю
все
ответы
Samo
jedno,
jedno
te
molim
Лишь
одно,
одно
тебя
молю
Reci
gdje
da
pronađem
te
Скажи,
где
мне
найти
тебя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoje
kose
i
mirisa
tvoga
tijela
Твоих
волос
и
запаха
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoga
glasa,
topline
tvoga
tijela
Твоего
голоса,
тепла
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoje
kose
i
mirisa
tvoga
tijela
Твоих
волос
и
запаха
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoga
glasa,
topline
tvoga
tijela
Твоего
голоса,
тепла
твоего
тела
Nestao
si
kao
jutarnja
rosa
Исчез
ты
как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoje
kose
i
mirisa
tvoga
tijela
Твоих
волос
и
запаха
твоего
тела
Kao
jutarnja
rosa
Как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
U
treptaj
oka
te
više
nema
В
мгновение
ока
тебя
больше
нет
Tvoga
glasa,
topline
tvoga
tijela
Твоего
голоса,
тепла
твоего
тела
Kao
jutarnja
rosa
Как
утренняя
роса
Usred
poljupca
Посреди
поцелуя
Rate the translation
1
Na Tvojoj Strani Postelje
2 Oduzimaš Mi Dah
3 Zadnji Let Za Pariz
4 Ako Odeš
5 U Treptaj Oka
6 Bye Bye
7 Ruke U Zrak
8 Ona
9 Mjesečari
10 Izgubljeni Svijet
11 Ne Brini
12 Mala G.
13 Svjetla Grada
2 Oduzimaš Mi Dah
3 Zadnji Let Za Pariz
4 Ako Odeš
5 U Treptaj Oka
6 Bye Bye
7 Ruke U Zrak
8 Ona
9 Mjesečari
10 Izgubljeni Svijet
11 Ne Brini
12 Mala G.
13 Svjetla Grada
Attention! Feel free to leave feedback.