Colony 5 - Fix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colony 5 - Fix




Fix
Исправление
Falling in love, like in a plastic bag
Влюбляюсь, словно в пластиковый пакет
Suffocating, lungs deprived of air
Задыхаюсь, лёгкие лишены воздуха
Have to back off, I have to take care
Должен отступить, должен позаботиться о себе
Not prone to romance, not Byron's heir
Не склонен к романтике, не наследник Байрона
Here is my heart -- take it and explain (how it works)
Вот моё сердце возьми его и объясни (как оно работает)
It has stopped my soul from love
Оно остановило мою душу от любви
Too many times before (too many quirks)
Слишком много раз прежде (слишком много причуд)
Rumours of hollow shells
Слухи о пустых оболочках
Whispers in my head
Шепот в моей голове
Dismal affairs, like infected scars
Мрачные дела, словно инфицированные шрамы
Unable to mend, unwilling to open up
Не могу исправить, не желаю открываться
Another afternoon in Wayne's coffee shop
Ещё один день в кофейне Wayne's
Not trying to love you, but trying to stop
Не пытаюсь полюбить тебя, а пытаюсь остановиться





Writer(s): Per-ola Svensson, Magnus Kalnins


Attention! Feel free to leave feedback.