Colony 5 - Heal Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colony 5 - Heal Me




Why, why is it so hard to explain?
Почему, почему это так трудно объяснить?
There's a hundred things I want to say
Есть сотня вещей, которые я хочу сказать.
There's no time
Времени нет.
It's no use
Это бесполезно.
The hardest things to do
Самые трудные вещи
I can't stand it anymore
Я больше не могу этого выносить.
I've been so abused
Со мной так жестоко обращались
There's no time
Времени нет.
I've got no time to change the past
У меня нет времени менять прошлое.
You made it clear there's no room for me and you
Ты ясно дала понять, что для нас с тобой нет места.
Why couldn't it last forever?
Почему это не может длиться вечно?
I can feel your presence, but you are so far away
Я чувствую твое присутствие, но ты так далеко.
You could never stay a broken heart
Ты никогда не сможешь остаться с разбитым сердцем.
I'm through with life this moment
В этот момент я покончил с жизнью.
Heal me, make me understand
Исцели меня, дай мне понять.
I don't like your foot on my head
Мне не нравится, когда ты наступаешь мне на голову.
Don't hurt me
Не делай мне больно.
When I'm almost dead
Когда я почти мертв.
Never again
Больше никогда.
There's no time
Времени нет.
I've got no time to change the past
У меня нет времени менять прошлое.
You made it clear there's no room for me and you
Ты ясно дала понять, что для нас с тобой нет места.
Why couldn't it last forever?
Почему это не может длиться вечно?
There's no time
Времени нет.
I've got no time to change the past
У меня нет времени менять прошлое.
You made it clear there's no room for me and you
Ты ясно дала понять, что для нас с тобой нет места.
Why couldn't it last forever?
Почему это не может длиться вечно?
There's no time
Времени нет.
I've got no time to change the past
У меня нет времени менять прошлое.
You made it clear there's no room for me and you
Ты ясно дала понять, что для нас с тобой нет места.
Why couldn't it last forever?
Почему это не могло длиться вечно?





Writer(s): Per-ola Svensson, Johan Nilsson


Attention! Feel free to leave feedback.