Lyrics and translation Colony 5 - Liquid Love

Liquid Love

Can't believe my eyes
She's so sweet and still so clean
Had to make my move
I had to get you this once
No time to lose

Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise

And we wake up, looking at each other try to remember
But the headache reminds me how drunk I was
You are not so sweet and not so clean anymore
I've got to get out
Please can you leave

Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise

Do you mind (Do you mind)
Do you mind (Do you mind)

Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise

Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise

Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise

Do you mind

Жидкая любовь

Не верю своим глазам
Ты такая милая и такая невинная
Должен был сделать свой ход
Должен был заполучить тебя хоть раз
Нельзя терять времени

Ты не против, если я обниму тебя?
Будешь рада, если я возьму тебя к себе домой?
Ты не против, если я поцелую тебя и притронусь?
И мы будем заниматься любовью до восхода солнца

А потом мы проснемся, посмотрим друг на друга, пытаясь вспомнить
Но головная боль напоминает мне, как я был пьян
Ты уже не такая милая и не такая невинная
Мне нужно уходить
Пожалуйста, можешь уйти?

Ты не против, если я обниму тебя?
Будешь рада, если я возьму тебя к себе домой?
Ты не против, если я поцелую тебя и притронусь?
И мы будем заниматься любовью до восхода солнца

Ты не против? (Ты не против?)
Ты не против? (Ты не против?)

Ты не против, если я обниму тебя?
Будешь рада, если я возьму тебя к себе домой?
Ты не против, если я поцелую тебя и притронусь?
И мы будем заниматься любовью до восхода солнца

Ты не против, если я обниму тебя?
Будешь рада, если я возьму тебя к себе домой?
Ты не против, если я поцелую тебя и притронусь?
И мы будем заниматься любовью до восхода солнца

Ты не против, если я обниму тебя?
Будешь рада, если я возьму тебя к себе домой?
Ты не против, если я поцелую тебя и притронусь?
И мы будем заниматься любовью до восхода солнца

Ты не против?