Colony House - This Beautiful Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colony House - This Beautiful Life




What in the world are we doing here?
Что мы здесь делаем?
What is the meaning of it all?
В чем смысл всего этого?
To fall in love, to make a life that's calm and stable
Влюбиться, создать спокойную и стабильную жизнь.
Or just to find a place where I belong?
Или просто найти свое место?
What in the world am I looking for?
Что, черт возьми, я ищу?
What is the peace that I can find?
Какой покой я могу обрести?
This longing for, I can't ignore but am I able
Эту тоску я не могу игнорировать, но могу ли я это сделать
To see the good and taste it on my tongue?
Увидеть хорошее и попробовать его на вкус?
All that I know
Все, что я знаю.
Al that I see
Все это я вижу
All that I feel
Все, что я чувствую ...
Inside of me
Внутри меня.
All that I've done
Все, что я сделал ...
All that I've tried
Все, что я пробовал.
There must be more
Должно быть что то большее
To this beautiful life
За эту прекрасную жизнь
Well I go to water to find innocence
Что ж, я иду к воде, чтобы найти невинность.
Breathe deep the air to fill my lungs
Вдохни поглубже воздух, чтобы наполнить мои легкие.
And beauty sings his songs to me
И красота поет мне свои песни.
Every note I follow to find out where
Я следую каждой ноте, чтобы узнать, где ...
The voice is coming from
Голос доносится откуда-то ...
All that I know
Все, что я знаю.
Al that I see
Все это я вижу
All that I feel
Все, что я чувствую ...
Inside of me
Внутри меня.
All that I've done
Все, что я сделал ...
All that I've tried
Все, что я пробовал.
There must be more
Должно быть что то большее
To this beautiful life
За эту прекрасную жизнь
And I can't be satisfied
И я не могу быть удовлетворен.
This world has long been dry
Этот мир давно иссох.
What does it cost to find a home
Сколько стоит найти дом
For what's been lost?
За то, что было потеряно?
Well maybe I'm a part of something that's bigger than me
Что ж, может быть, я часть чего-то большего, чем я сам,
Like I'm a page in a book in a library
как страница в книге в библиотеке.
And inside my heart there's a dying part that's always searching
И в моем сердце есть умирающая часть которая всегда ищет
'Cause I know that there's a place where I belong
Потому что я знаю, что есть место, где мне самое место.
All that I know
Все, что я знаю.
Al that I see
Все это я вижу
All that I feel
Все, что я чувствую ...
Inside of me
Внутри меня.
All that I've done
Все, что я сделал ...
All that I've tried
Все, что я пробовал.
There must be more
Должно быть что то большее
To this wonderful
За это чудесное ...
Terrible
Ужасно
Beautiful life
Прекрасная жизнь





Writer(s): Caleb Stevenson Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.