Color Me Badd - I Adore Mi Amor (interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Color Me Badd - I Adore Mi Amor (interlude)




I Adore Mi Amor (interlude)
Я обожаю мою любовь (интерлюдия)
Chorus:
Припев:
Dream on... Dream away
Мечтай... Мечтай дальше
I think I′m gonna have to stay
Думаю, мне придется остаться
Stay forever
Остаться навсегда
I adore... mi amor
Я обожаю... мою любовь
I adore... mi amor
Я обожаю... мою любовь
Verse 1:
Куплет 1:
You want to take her place
Ты хочешь занять ее место
You say you'd treat me better
Ты говоришь, что будешь относиться ко мне лучше
But, better I know for sure
Но, лучше я точно знаю
You see she loves me
Ведь она любит меня
And i could never leave her
И я никогда не смогу ее оставить
Never baby, never
Никогда, малышка, никогда
Chica tu eres mi vida la ternura
Девушка, ты моя жизнь, моя нежность
Y alegria amor
И радость, любовь моя
Y este sueño
И эта мечта
Contigo sera verdad (yeah Yeah)
С тобой станет реальностью (да, да)
Chorus
Припев
Verse 2:
Куплет 2:
Listen... my love, the girl of my dreams
Слушай... моя любовь, девушка моей мечты
And I will never leave
И я никогда тебя не оставлю
She′s all that I need and more
Ты всё, что мне нужно, и даже больше
I'll love her always
Я буду любить тебя всегда
What more could a man ask for
Чего еще может желать мужчина?
What more could I ask for
Чего еще я могу желать?
You know that I really love my baby
Ты знаешь, что я действительно люблю мою малышку
She can give me everything I need
Она может дать мне все, что мне нужно
There is no one to take her place
Нет никого, кто мог бы занять ее место
She's got my heart in her hands
Мое сердце в ее руках
Baby, I adore
Малышка, я обожаю
Chorus
Припев
Bridge:
Переход:
Ooh mi amor es por ti que yo vivo y por ti suspiro.
О, моя любовь, это ради тебя я живу и ради тебя вздыхаю.
No solo hoy, solo hoy si no siempre.
Не только сегодня, не только сегодня, а всегда.
Tu estrella brilla siempre en mi.
Твоя звезда всегда сияет во мне.
Y este sueño contigo sera realidad te quiero mucho
И эта мечта с тобой станет реальностью, я очень тебя люблю
Baby te quiero mucho, mi amor.
Малышка, я очень тебя люблю, моя любовь.
You know i love you (I adore)
Ты знаешь, я люблю тебя обожаю)
You know i need you girl (mi amor)
Ты знаешь, ты нужна мне, девочка (моя любовь)
You know that i really love my baby (I adore)
Ты знаешь, что я действительно люблю мою малышку обожаю)
She can give me everything i need (mi amor)
Она может дать мне все, что мне нужно (моя любовь)
And there would never be noone that could take her place (i adore)
И никогда не будет никого, кто мог бы занять ее место обожаю)
She got my heart in her hands (mi amor)
Мое сердце в ее руках (моя любовь)
You′re the one that i adore (i adore)
Ты та, которую я обожаю обожаю)
I′ll be forever your love (mi amor)
Я буду вечно твоей любовью (моя любовь)
You're the one that i wanna see (i adore)
Ты та, которую я хочу видеть обожаю)
I want you to stay with me.yeah (mi amor
Я хочу, чтобы ты осталась со мной. Да (моя любовь)





Writer(s): Kevin Craig Thornton, Mark Elra Calderon, Bryan Kyeth Abrams, El Din Lee Hamza, Samuel J. Watters


Attention! Feel free to leave feedback.