Lyrics and translation Color Me Badd - Love Is Stronger Than Pride

Love Is Stronger Than Pride

Don′t throw your love away
Right now you've got it made
You′ve gotten' in over your head
This isn't natural
You got to close the door now
They said we would fail
But i just got to believe
I′ve tasted fear, and i had my share of pain
Without my pride you know i′ll risk everything baby
Every time i feel your touck
I want it over and over again

Chorus

And now i can't let you go
Coz i can no longer hide
I′m fallin' deeper inside
And love is stronger than pride
You′ve reached the end of the line
And i will lay down my life
Coz love is stronger than pride

With no beat in my heart
Just runnin' from the dark
And much to afraid to be sure
I can′t stand the pain of livin' life in vain
A danger no longer this heart can endure
Nothing is real if i can find your touch
Walk though the fire, i know that won't be to much
Every second i live i promise you
I need it over and over again oh

Chorus

I never believed this dying flame could ever burn again
Now i will stand like a rock
Till theres no more to give
Give up my life for that one chance to live
(For) your touch in the night
I can′t let this die, oh no

Chorus

L'amour est plus fort que la fierté

Ne jette pas ton amour
En ce moment, tu es faite pour ça
Tu as été trop loin
Ce n'est pas naturel
Il faut que tu refermes la porte maintenant
Ils ont dit que nous échouerions
Mais je dois juste y croire
J'ai goûté à la peur, et j'ai eu ma part de douleur
Sans mon orgueil, tu sais que je risquerai tout, bébé
Chaque fois que je sens ton toucher
Je le veux encore et encore

Chorus

Et maintenant, je ne peux pas te laisser partir
Parce que je ne peux plus me cacher
Je tombe de plus en plus profondément
Et l'amour est plus fort que la fierté
Tu as atteint le bout du chemin
Et je donnerai ma vie
Parce que l'amour est plus fort que la fierté

Sans battement dans mon cœur
Je cours loin de l'obscurité
Et trop peur d'être sûr
Je ne peux pas supporter la douleur de vivre une vie en vain
Un danger que ce cœur ne peut plus supporter
Rien n'est réel si je peux trouver ton toucher
Marcher à travers le feu, je sais que ce ne sera pas trop
Chaque seconde que je vis, je te le promets
J'en ai besoin encore et encore, oh

Chorus

Je n'ai jamais cru que cette flamme mourante pourrait jamais brûler à nouveau
Maintenant, je me tiendrai comme un roc
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à donner
Donner ma vie pour cette chance de vivre
(Pour) ton toucher dans la nuit
Je ne peux pas laisser cela mourir, oh non

Chorus