Color Me Badd - Time & Chance - translation of the lyrics into German
Color Me Badd Time & Chance

Time & Chance

Color Me Badd

Time & Chance - Color Me Baddtranslation in German




Time & Chance
Zeit & Zufall
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
Tryin' to find the faith before the fall
Versuche den Glauben vor dem Sturz zu finden
Good man's down, while a bad man's standin' tall
Ein guter Mann am Boden, ein böser steht stolz
Strongest one don't always win them all
Der Stärkste gewinnt nicht immer alles
Going crazy, going crazy
Werde verrückt, werde verrückt
Time and chance
Zeit und Zufall
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(Oh, chance and time)
(Oh, Zufall und Zeit)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
The way they do my life is going round
Wie mein Leben sich dreht, nie gerade
Never straight up, sideways, upside down
Seitenweise, kopfüber, hin und her
Brothers livin' six feet underground
Brüder sechs Fuß tief im Boden
Oh, got me crazy, I'm so crazy
Oh, mach mich verrückt, ich bin so verrückt
Ohh, time and chance
Ohh, Zeit und Zufall
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(So bad, so, so bad)
(So weh, so, so weh)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
Time
Zeit
(Time)
(Zeit)
Yo piggy bank, this is one penny
Yo Sparschwein, hier ist ein Penny
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
Yo piggy bank, this is one penny
Yo Sparschwein, hier ist ein Penny
(Chance)
(Zufall)
A poor man lives in happiness
Ein armer Mann lebt glücklich
A rich man, rich man lives in loneliness
Ein reicher, reicher Mann lebt einsam
A millionaire, evil as he wanna be
Ein Millionär, so böse wie er will
A good man going hungry
Ein guter Mann hungert
'Cause of time and chance
Wegen Zeit und Zufall
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Don't it hurt)
(Tut es weh)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
I'm tryin' to find the faith before the fall
Ich versuche den Glauben vor dem Sturz zu finden
A good man's down, while a bad man's standing tall
Ein guter Mann am Boden, ein böser steht stolz
A strong man don't always, win 'em all
Ein starker Mann gewinnt nicht immer alles
I'm going crazy, crazy, crazy, baby
Ich werde verrückt, verrückt, verrückt, Baby
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad?
Tut es nicht so weh?
(Chance)
(Zufall)
(Oh, it really hurt so bad)
(Oh, es tut wirklich so weh)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(Tell me can you feel the pain?)
(Sagst du, kannst du den Schmerz fühlen?)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Time and chance)
(Zeit und Zufall)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(So bad, so, so, bad)
(So weh, so, so weh)
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
Oh, it really hurt so bad
Oh, es tut wirklich so weh
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
No I can't stand the pain
Nein, ich ertrage den Schmerz nicht
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
Now is all about time and chance
Jetzt geht alles um Zeit und Zufall
(Time)
(Zeit)
(Chance)
(Zufall)
So bad, so bad
So weh, so weh
(Time)
(Zeit)
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
(Chance)
(Zufall)
(Time)
(Zeit)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(Oh, it really hurt so bad)
(Oh, es tut wirklich so weh)
(Time)
(Zeit)
And it hurt so bad
Und es tut so weh
(Chance)
(Zufall)
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
(Time)
(Zeit)
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)
Don't it hurt so bad
Tut es nicht so weh
(Chance)
(Zufall)
(So bad, so bad)
(So weh, so weh)




Writer(s): Watters Samuel J, Jordan Mark S, Abrams Bryan Kyeth, Calderon Mark Elra, Thornton Kevin Kraig, Parker Lawrence
Color Me Badd - Time & Chance
Album
Time & Chance
date of release
16-11-1993

1 Wildflower
2 Choose
3 Intro
4 Time & Chance
5 La Tremenda
6 Living Without Her
7 Let Love Rule
Attention! Feel free to leave feedback.