Death Machine - Color Theory translation in German

Death Machine

In the driver's seat
Weaving through the steel parade
In our daily procession
Speed is liberty
While my mind is free to drift
In and out of aggression

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities straight

In a quiet room
Lurk imaginary beasts
Rising as the world slumbers
What may never be
Ribbons drifting in the wind
Yet I can't help but wonder

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities straight

In the here and now
Let our hearts be undisturbed
By the blossoming chaos

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities
Get your priorities
Get your priorities

Todesmaschine

Am Steuer sitzend,
schlängle ich mich durch die stählerne Parade,
in unserer täglichen Prozession.
Geschwindigkeit ist Freiheit,
während mein Geist frei schweifen kann,
hinein und heraus aus der Aggression.

Ich steuere eine Todesmaschine,
friedlich und hypnotisierend.
Lege mich hin, um einzuschlafen,
stressig und beunruhigend.
Dazu veranlagt, zu grübeln,
über ein ungewisses Schicksal.
Bring deine Prioritäten in Ordnung, meine Liebe.

In einem stillen Raum
lauern imaginäre Bestien,
erheben sich, während die Welt schlummert.
Was vielleicht niemals sein wird,
Bänder, die im Wind wehen,
doch ich kann nicht anders, als mich zu fragen.

Ich steuere eine Todesmaschine,
friedlich und hypnotisierend.
Lege mich hin, um einzuschlafen,
stressig und beunruhigend.
Dazu veranlagt, zu grübeln,
über ein ungewisses Schicksal.
Bring deine Prioritäten in Ordnung, meine Liebe.

Im Hier und Jetzt,
lass unsere Herzen ungestört sein
vom aufblühenden Chaos.

Ich steuere eine Todesmaschine,
friedlich und hypnotisierend.
Lege mich hin, um einzuschlafen,
stressig und beunruhigend.
Dazu veranlagt, zu grübeln,
über ein ungewisses Schicksal.
Bring deine Prioritäten,
Bring deine Prioritäten,
Bring deine Prioritäten in Ordnung, meine Liebe.