Color Theory - The Limit (Joni Panda Remix) - translation of the lyrics into German




The Limit (Joni Panda Remix)
Das Limit (Joni Panda Remix)
The fear of falling
Die Angst vor dem Fallen
And the promise not to fail
Und das Versprechen, nicht zu versagen
Pulling my worlds apart
Zerreißt meine Welten
Hand on my heart
Hand auf meinem Herzen
Light the match
Zünde das Streichholz an
Light the match
Zünde das Streichholz an
And leave me for dead
Und lass mich zum Sterben zurück
And everybody said
Und alle sagten
Isn't she
Ist sie nicht
Isn't she nice?
Ist sie nicht nett?
Sugar and spice
Zucker und Gewürz
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I'm stretched to the limit
Ich bin bis zum Limit angespannt
The limit
Dem Limit
And bones are bound to break
Und Knochen werden brechen
Is that what you want?
Ist es das, was du willst?
A fight to the finish
Ein Kampf bis zum Ende
The finish
Dem Ende
Will it satisfy the ache?
Wird es den Schmerz stillen?
The ache
Den Schmerz
I watch it happen
Ich sehe es geschehen
I incriminate myself
Ich beschuldige mich selbst
Flexible as a lie
Flexibel wie eine Lüge
Reach for the sky
Greife nach dem Himmel
Twisted arms
Verdrehte Arme
Twisted arms
Verdrehte Arme
And sadistic whims
Und sadistische Launen
Dislocated limbs
Ausgerenkte Glieder
Picking a
Einen
Picking a fight
Streit anzetteln
On a Saturday night
An einem Samstagabend
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I'm stretched to the limit
Ich bin bis zum Limit angespannt
The limit
Dem Limit
And bones are bound to break
Und Knochen werden brechen
Is that what you want?
Ist es das, was du willst?
A fight to the finish
Ein Kampf bis zum Ende
The finish
Dem Ende
Will it satisfy the ache?
Wird es den Schmerz stillen?
What if I told you
Was, wenn ich dir sagen würde
That it wasn't meant to be?
Dass es nicht so sein sollte?
What if I told you
Was, wenn ich dir sagen würde
I won't be here for the ever after?
Ich werde nicht für immer hier sein?
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I'm stretched to the limit
Ich bin bis zum Limit angespannt
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I'm stretched to the limit
Ich bin bis zum Limit angespannt
The limit
Dem Limit
And bones are bound to break
Und Knochen werden brechen
Is that what you want?
Ist es das, was du willst?
A fight to the finish
Ein Kampf bis zum Ende
The finish
Dem Ende
Will it satisfy the ache?
Wird es den Schmerz stillen?
What if I told you
Was, wenn ich dir sagen würde
That it wasn't meant to be?
Dass es nicht so sein sollte?
What if I told you
Was, wenn ich dir sagen würde
I won't be here for the ever after?
Ich werde nicht für immer und ewig hier sein?





Writer(s): Brian K. Hazard


Attention! Feel free to leave feedback.