Color Theory - Glory Days - translation of the lyrics into Russian

Glory Days - Color Theorytranslation in Russian




Glory Days
Nothing changes in the day by day
Ничто не меняется с каждым днем
But then we look back
Но потом мы оглядываемся назад
And nothing is the same
И ничто не одно и то же
What do we cling to at the last?
К чему мы цепляемся в конце концов?
Boring stories of foolish acts
Скучные истории о глупых поступках
Enlarged and embellished
Преувеличенные и приукрашенные
Sealed and vacuum-packed
Запечатаны и герметично упакованы
Best friends can't let go of the past
Лучшие друзья не могут отпустить прошлое
A life in Technicolor
Жизнь в ярких тонах
Beyond the ever after
За гранью даже после
A yellowed Polaroid
Пожелтевшего полароида
Can't fill the aching void
Не могу заполнить ноющую пустоту
Of glory days
Дней славы
Glory days
Дней славы
Crushed by the absolute fact
Раздавлен абсолютным фактом
That things can never go back
Что вещи никогда не могут вернуться
To how they used to be
К тому, как они были
Accept wholeheartedly
Принять от всей души
The glory days
Дни славы
Those were the glory days
Это были дни славы
Wasn't ready to come of age
Не был готов достигнуть совершеннолетия
Still waiting for my shot at center stage
Все еще жду моего выстрела в центре сцены
Too immature to let it go
Слишком незрелый, чтобы отпустить
I'm inclined to take the longer view
Я склонен смотреть дольше
The future me seeking out the future you
Будущий я ищет будущего тебя
Forever hunting high and low
Вечно охотиться высоко и низко
A life in Technicolor
Жизнь в ярких тонах
Beyond the ever after
За гранью даже после
A yellowed Polaroid
Пожелтевшего полароида
Can't fill the aching void
Не могу заполнить ноющую пустоту
Of glory days
Дней славы
Glory days
Дней славы
Crushed by the absolute fact
Раздавлен абсолютным фактом
That things can never go back
Что вещи никогда не могут вернуться
To how they used to be
К тому, как они были
Accept wholeheartedly
Принять от всей души
The glory days
Дни славы
Those were the glory days
Это были дни славы
It isn't all bad
Не так это плохо
Getting older
Становиться старше
Waited years to kiss you
Ожидая года, чтобы поцеловать тебя
Wasted away
Впустую
And now I do it every day
И теперь я делаю это каждый день
A life in Technicolor
Жизнь в ярких тонах
Beyond the ever after
За гранью даже после
A yellowed Polaroid
Пожелтевшего полароида
Can't fill the aching void
Не могу заполнить ноющую пустоту
Of glory days
Дней славы
Crushed by the absolute fact
Раздавлен абсолютным фактом
That things can never go back
Что вещи никогда не могут вернуться
To how they used to be
К тому, как они были
Accept wholeheartedly
Принять от всей души
The glory days
Дни славы
Glory days
Дней славы
And if you can't recall
И если ты не можешь вспомнить
We'll just redo it all
Мы просто переделаем все это
The glory days
Дни славы
These are the glory days
Это дни славы
These are the glory days
Это дни славы
These are the glory days
Это дни славы
These are the glory days
Это дни славы
These are the glory days
Это дни славы





Writer(s): Brian Hazard


Attention! Feel free to leave feedback.