Colouring - White Whale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colouring - White Whale




White Whale
Белый кит
I never really had the puzzle figured out
Я никогда по-настоящему не понимал этой головоломки
Head up in the clouds, turning circles round
Голова в облаках, кружусь по кругу
I'm a fish out of water now
Я как рыба, выброшенная на берег
Is it all an illusion?
Неужели всё это иллюзия?
Is it all an illusion?
Неужели всё это иллюзия?
How human we can be
Как мы можем быть людьми
Is it ever enough with this world at your feet?
Неужели тебе никогда не будет достаточно, когда весь мир у твоих ног?
But the taste is so bittersweet
Но этот вкус так горек
The pill I chew on
Таблетка, которую я жую
The pill I chew on
Таблетка, которую я жую
White whale, whale
Белый кит, кит
Am I chasing my tail, tail?
Гоняюсь ли я за своим хвостом, хвостом?
Thirteen million ways of looking at a blackbird
Тринадцать миллионов способов увидеть чёрного дрозда
You were the first songbird
Ты была первой певчей птицей
Now it's a fugitive ballet
Теперь это беглый балет
A lover revolution
Любовная революция
So if there's a resolution
Так что, если есть решение
(I wouldn't want it anyway)
(Мне оно всё равно не нужно)
White whale, (whale), whale
Белый кит, (кит), кит
Am I chasing my tail, tail?
Гоняюсь ли я за своим хвостом, хвостом?
White whale, (whale), whale
Белый кит, (кит), кит
Am I chasing my tail, tail?
Гоняюсь ли я за своим хвостом, хвостом?
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(I don't feel whole)
чувствую себя неполноценным)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(I don't feel whole)
чувствую себя неполноценным)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(I don't feel whole)
чувствую себя неполноценным)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(Will it ever be over?)
(Когда же это закончится?)
(I don't feel whole)
чувствую себя неполноценным)





Writer(s): Jack Kenworthy, Gianluca Buccellati


Attention! Feel free to leave feedback.