Lyrics and translation Colt Ford - 4 Lane Gone
Been
Raining
For
3 Days
Дождь
Шел
Уже
3 Дня
On
The
Fast
Track
To
The
Highway
На
Скоростном
Пути
К
Шоссе.
Trying
To
Save
A
Little
Time
Пытаюсь
Сэкономить
Немного
Времени.
Lord
I
Never
Shoulda
Tried
Господи
Мне
Не
Следовало
Даже
Пытаться
Taking
This
Backroad
Shortcut
Выбираю
Этот
Короткий
Путь
Назад
Now
I′m
Way
Stuck
So
Sunk
Теперь
я
застрял
так
глубоко
I'll
Never
Catch
Her
Now
Я
никогда
не
поймаю
ее
сейчас.
So
I
Just
Put
The
Tailgate
Down
Поэтому
Я
Просто
Опустил
Крышку
Багажника.
She
Probably
Somewhere
Doing
95
Она
Наверное
Где
То
Делает
95
I
Got
Nothing
But
This
Cooler
And
Time
У
Меня
Нет
Ничего,
Кроме
Этого
Кулера
И
Времени.
I
Cracked
One
Waiting
On
A
Ride
2 Or
3
Я
Расколол
Одну
Ожидая
Попутки
2 Или
3
Just
To
Pass
The
Time
While
She′s
Headed
To
Просто
чтобы
скоротать
время,
пока
она
собирается
...
A
New
Town
And
I'm
Too
Lost
Too
Be
Found
Новый
город,
и
я
слишком
потерян,
чтобы
меня
могли
найти.
She
Probably
Thinks
That
I
Don't
Care
Она,
наверное,
думает,
что
мне
все
равно.
Stuck
In
A
Rut
In
The
Middle
Of
Nowhere
Застрял
В
Колее
Посреди
Пустоты.
And
Just
My
Luck
I′ll
Be
Here
All
Night
Long
И
мне
просто
повезло,
что
я
буду
здесь
всю
ночь
напролет.
Man
I′m
Bummed
Out
Backroad
Buzzed
Блин,
я
бездельничаю,
задворки
гудят.
And
She's
4 Lane
Gone
И
она
исчезла
с
4-й
полосы
движения.
Yeah
She′s
4 Lane
Gone
Да,
она
ушла
с
4-й
полосы.
Every
Empty
Beer
Can
Makes
Me
Miss
Her
Like
Hell
Каждая
Пустая
Пивная
Банка
Заставляет
Меня
Чертовски
Скучать
По
Ней
Man
I
Could
Kick
Myself
Черт,
Я
Мог
Бы
Пнуть
Себя.
For
The
Place
And
The
Shape
I'm
In
За
место
и
форму,
в
которой
я
нахожусь.
Holding
Me
Back
Yeah,
My
Wheels
Keep
On
Spinning
Сдерживает
Меня,
Да,
Мои
Колеса
Продолжают
Вращаться.
And
She′s
Ticked
Off
Blacktop
Fast
И
она
быстро
сошла
с
асфальта.
I
Cracked
One
Waiting
On
A
Ride
2 Or
3
Я
Расколол
Одну
Ожидая
Попутки
2 Или
3
Just
To
Pass
The
Time
While
She's
Headed
To
Просто
чтобы
скоротать
время,
пока
она
собирается
...
A
New
Town
And
I′m
Too
Lost
Too
Be
Found
Новый
город,
и
я
слишком
потерян,
чтобы
меня
могли
найти.
She
Probably
Thinks
That
I
Don't
Care
Она,
наверное,
думает,
что
мне
все
равно.
Stuck
In
A
Rut
In
The
Middle
Of
Nowhere
Застрял
В
Колее
Посреди
Пустоты.
And
Just
My
Luck
I'll
Be
Here
All
Night
Long
И
мне
просто
повезло,
что
я
буду
здесь
всю
ночь
напролет.
Man
I′m
Bummed
Out
Backroad
Buzzed
Блин,
я
бездельничаю,
задворки
гудят.
And
She′s
4 Lane
Gone
И
она
исчезла
с
4-й
полосы
движения.
While
I'm
Stuck
Here
All
Alone
В
то
время
как
я
застрял
здесь
в
полном
одиночестве
With
A
Midnight
Natty
Light
One
More
Chance
I′ve
Blown
С
полуночным
изящным
светом
я
упустил
еще
один
шанс
I
Cracked
One
Waiting
On
A
Ride
2 Or
3
Я
Расколол
Одну
Ожидая
Попутки
2 Или
3
Just
To
Pass
The
Time
While
She's
Headed
To
Просто
чтобы
скоротать
время,
пока
она
собирается
...
A
New
Town
And
I′m
Too
Lost
Too
Be
Found
Новый
город,
и
я
слишком
потерян,
чтобы
меня
могли
найти.
She
Probably
Thinks
That
I
Don't
Care
Она,
наверное,
думает,
что
мне
все
равно.
Stuck
In
A
Rut
In
The
Middle
Of
Nowhere
Застрял
В
Колее
Посреди
Пустоты.
And
Just
My
Luck
I′ll
Be
Here
All
Night
Long
И
мне
просто
повезло,
что
я
буду
здесь
всю
ночь
напролет.
Man
I'm
Bummed
Out
Backroad
Buzzed
Блин,
я
бездельничаю,
задворки
гудят.
And
She's
4 Lane
Gone
И
она
исчезла
с
4-й
полосы
движения.
Yeah
She′s
4 Lane
Gone
Да,
она
ушла
с
4-й
полосы.
I′m
Out
Here
All
Alone
Я
здесь
совсем
один.
Yeah
She's
4 Lane
Gone
Да,
она
ушла
с
4-й
полосы.
She′s
4 Lane
4 Lane
Gone
Она
4 Лейн
4 Лейн
ушла
Yeah
She's
4 Lane
Gone
Да,
она
ушла
с
4-й
полосы.
She′s
4 Lane
Gone
Она
ушла
с
4-й
полосы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Thompson, Houston Phillips, Kyle Allan Fishman
Attention! Feel free to leave feedback.