Colt Ford - Huntin' The World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colt Ford - Huntin' The World




Huntin' The World
Охота по всему миру
We hunt the world y'all, southern style
Мы охотимся по всему миру, дорогуша, в южном стиле,
Just some good ole boys
Просто хорошие старые парни.
White tail, monster bears
Белохвостые олени, медведи-монстры,
Country boys, makin' noise
Деревенские парни шумят.
Elk, Turkey, Pronghorn
Лоси, индейки, вилороги,
It's time to get your hunt on
Пора отправляться на охоту, милая.
Bows, guns, havin' fun
Луки, ружья, веселье,
Let's get some huntin' done
Давай поохотимся.
Everbody come gather round
Все собирайтесь вокруг,
Southern boys gon' lay it down
Южные парни покажут класс.
Better bring the kids, we gotta teach 'em
Лучше привести детей, мы должны их научить,
They're the future, we gotta reach 'em
Они наше будущее, мы должны до них достучаться.
We came to hunt, we brought some friends
Мы пришли поохотиться, мы привели друзей,
Like Stone Cold Steve Austin
Таких как "Ледяная глыба" Стив Остин.
John Michael Montgomery might come on through
Джон Майкл Монтгомери может заглянуть,
(Somethin?) to hunt, right here for you
Что-нибудь поохотить, прямо здесь для тебя, красотка.
We've got the best poor staff around
У нас лучший персонал,
Doug, Tom, and John coming to your town
Даг, Том и Джон приезжают в твой город.
With Troy Gentry, Brent, and Wooley
С Троем Джентри, Брентом и Вулли,
Josh and Heather, There's no one better
Джошем и Хизер, нет никого лучше.
Old Mike Beatty, he's the man, the world record, y'all understand
Старина Майк Битти, он крут, мировой рекорд, ты понимаешь?
With Greg Zipadelli, Hal and Ken
С Грегом Зипаделли, Хэлом и Кеном,
Come on y'all, let's go huntin' again
Давайте, ребята, снова отправимся на охоту.
We hunt the world y'all, southern style
Мы охотимся по всему миру, дорогуша, в южном стиле,
Just some good ole boys
Просто хорошие старые парни.
White tail, monster bears
Белохвостые олени, медведи-монстры,
Country boys, makin' noise
Деревенские парни шумят.
Elk, Turkey, Pronghorn
Лоси, индейки, вилороги,
It's time to get your hunt on
Пора отправляться на охоту, милая.
Bows, guns, havin' fun
Луки, ружья, веселье,
Let's get some huntin' done
Давай поохотимся.
We lock and load, go do our thang
Мы заряжаем оружие и делаем свое дело,
Huntin' the world for all kinds of game
Охотимся по всему миру на все виды дичи.
Bears, boars, birds, bucks
Медведи, кабаны, птицы, олени,
Southern boys in camo trucks
Южане в грузовиках цвета хаки.
Worldwide on the outdoor channel
По всему миру на канале Outdoor Channel,
So y'all tune in and bring a friend
Так что включайтесь и приводите друга.
We huntin'baby, fishin?
Мы охотимся, детка, рыбачим?
Come on y'all let's southern style
Давайте, ребята, в южном стиле.
Take ya sweet tea up in the tree
Возьми свой сладкий чай на дерево,
Drop a 12-Point buck from a quarter mile
Подстрели 12-очкового оленя с четверти мили.
We bass fishin', hog huntin', turkey shootin',
Мы ловим окуня, охотимся на кабанов, стреляем индеек,
Game runnin', mud boggin', camoflagen
Дичь бежит, грязь летит, камуфляж.
Puttin' it down, so y'all can watch it
Выкладываемся по полной, чтобы вы могли это увидеть,
Huntin' The World is the name of the show
"Охота по всему миру" - название шоу.
Better ask somebody if you don't know
Лучше спросите кого-нибудь, если не знаете.
We hunt the world y'all, southern style
Мы охотимся по всему миру, дорогуша, в южном стиле,
Just some good ole boys
Просто хорошие старые парни.
White tail, monster bears
Белохвостые олени, медведи-монстры,
Country boys, makin' noise
Деревенские парни шумят.
Elk, Turkey, Pronghorn
Лоси, индейки, вилороги,
It's time to get your hunt on
Пора отправляться на охоту, милая.
Bows, guns, havin' fun
Луки, ружья, веселье,
Let's get some huntin' done
Давай поохотимся.





Writer(s): Jason Brown, Jared Ryan Sciullo, Justin N. Spillner


Attention! Feel free to leave feedback.