Lyrics and translation Colt Ford - Workin' on

Workin' on

Chasing after that dollar like it′ll slow down my hurry
Settle all my worries when I get it in my wallet
Quit dippin' long enough to own a pair of jeans
That don′t have a ring in the back left pocket
Laughin' at myself, admitting when I'm wrong
That′s what this good ol′ boy's gonna go out workin′ on

Workin' on comin′ to Jesus, kickin' the bottle
Wrestlin′ with our roots
Tryin' to turn off mama's tears and fill our daddy′s boots
Shuttin′ off our pride, fixin' bridges we burned
Learnin′ how to live and learn
Keepin' our demons down and our trucks up and runnin′
Lovin' them angels sittin′ pretty in the middle of 'em
Fightin' with the man in the mirror ′til we gone
Yeah, that′s what all of us good ol' boys gonna go out workin′ on
Gonna go out workin' on

Givin′ more forgiveness, pickin' battles worth choosing
Little less cussin′ and losin' my temper and my tools
Dialin' down my restless, outgrowin′ my reckless
And my reputation for breakin′ hearts and rules
Realizin' I got what I got ′fore it's gone
That′s what this good ol' boy′s gonna go out workin' on

Workin' on comin′ to Jesus, kickin′ the bottle
Wrestlin' with our roots
Tryin′ to turn off mama's tears and fill our daddy′s boots
Shuttin' off our pride, fixin′ bridges we burned
Learnin' how to live and learn
Keepin' our demons down and our trucks up and runnin′
Lovin′ them angels sittin' pretty in the middle of ′em
Fightin' with the man in the mirror ′til we gone
Yeah, that's what all of us good ol′ boys gonna go out workin' on
Gonna go out workin' on

Owning up to my weaknesses, keepin′ it humble but strong
Doin′ the best I can with this flesh and bone

Workin' on comin′ to Jesus, kickin' the bottle
Wrestlin′ with our roots
Tryin' to turn off mama′s tears and fill our daddy's boots
Shuttin' off our pride, fixin′ bridges we burned
Learnin′ how to live and learn
Keepin' our demons down and our trucks up and runnin′
Lovin' them angels sittin′ pretty in the middle of 'em
Fightin′ with the man in the mirror 'til we gone
Yeah, that's what all of us good ol′ boys gonna go out workin′ on
Gonna go out workin' on

Работаю над...

Гоняюсь за долларом, словно он замедлит мою спешку,
Успокою все свои тревоги, когда положу его в бумажник.
Перестану жевать табак достаточно долго, чтобы купить себе джинсы,
В которых нет кольца в левом заднем кармане.
Смеюсь над собой, признавая, когда я неправ,
Вот над чем этот старый добрый парень собирается работать.

Работаю над тем, чтобы прийти к Иисусу, завязать с бутылкой,
Борюсь со своими корнями,
Пытаюсь высушить мамины слезы и дорасти до папиных сапог.
Заглушаю свою гордость, восстанавливаю сожженные мосты,
Учусь жить и учиться.
Держу своих демонов в узде, а свой грузовик на ходу,
Люблю своих ангелов, сидящих красиво посреди всего этого.
Борюсь с человеком в зеркале, пока не исчезну.
Да, вот над чем все мы, старые добрые парни, собираемся работать.
Собираемся работать.

Больше прощаю, выбираю битвы, которые стоит выбирать,
Меньше ругаюсь, меньше теряю самообладание и инструменты.
Усмиряю свою неугомонность, перерастаю свою безрассудность
И свою репутацию разбивателя сердец и правил.
Осознаю, что у меня есть то, что у меня есть, пока оно не исчезло.
Вот над чем этот старый добрый парень собирается работать.

Работаю над тем, чтобы прийти к Иисусу, завязать с бутылкой,
Борюсь со своими корнями,
Пытаюсь высушить мамины слезы и дорасти до папиных сапог.
Заглушаю свою гордость, восстанавливаю сожженные мосты,
Учусь жить и учиться.
Держу своих демонов в узде, а свой грузовик на ходу,
Люблю своих ангелов, сидящих красиво посреди всего этого.
Борюсь с человеком в зеркале, пока не исчезну.
Да, вот над чем все мы, старые добрые парни, собираемся работать.
Собираемся работать.

Признаю свои слабости, остаюсь скромным, но сильным,
Делаю все, что могу, с этой плотью и кровью.

Работаю над тем, чтобы прийти к Иисусу, завязать с бутылкой,
Борюсь со своими корнями,
Пытаюсь высушить мамины слезы и дорасти до папиных сапог.
Заглушаю свою гордость, восстанавливаю сожженные мосты,
Учусь жить и учиться.
Держу своих демонов в узде, а свой грузовик на ходу,
Люблю своих ангелов, сидящих красиво посреди всего этого.
Борюсь с человеком в зеркале, пока не исчезну.
Да, вот над чем все мы, старые добрые парни, собираемся работать.
Собираемся работать.