Lyrics and translation Colter Wall - Bob Fudge

Bob Fudge

My name is Bob Fudge
I was born in Texas
Lampasas County
Back during the war
Small Pox and Comanches
Took most of my family
Left my poor mother
My brothers and me
So I headed North
To ride for the Blockers
They were contractin' herds
On the Montana range
In the Spring of the year '82
We left ol' Lampasas
With two thousand steers
For the Little Big Horn
Crossing our trails
There were many great rivers
All to be crossed
Not a bridge would we find
In the cold rolling waters
And the wild plunging cattle
There was many a young man
Took leave of his life
Well we crossed at Doan's Store
Into the Indian nation
Saw the blood on the rocks
Where those cowboys had died
Then it's on Fort Dodge
On the Arkansas River
Where gamblers and the whores
All welcomed us there
And the great snowcapped peaks
Are on our left side now
For many miles
In the great silent land
When I first saw Montana
I knew I would love her
I would ride her great plains
'Til the end of my days
But she's all cut-and-dry now
And the trails are all gone
I've been to Yellowstone Park
In an automobile
But I can still see 'em swimming
Boys, I can still hear 'em running
I came off of the trails
When cowboys was king
My name is Bob Fudge
I died in Montana

Боб Фадж

Меня зовут Боб Фадж,
я родился в Техасе,
округ Лампасас.
Еще во время войны.
Оспа и команчи
забрали большую часть моей семьи,
оставив мою бедную мать,
моих братьев и меня.
Поэтому я направился на север,
чтобы работать на Блокеров.
Они набирали стада
на пастбищах Монтаны.
Весной 82-го
мы покинули старый Лампасас
с двумя тысячами быков
к Литтл-Биг-Хорн.
Пересекая наши тропы,
было много великих рек,
которые нужно было пересечь.
Ни одного моста мы не нашли
в холодных бурлящих водах
и среди дикого скота,
много молодых парней
расстались с жизнью.
Мы переправились у магазина Доана
на территорию индейцев,
видели кровь на камнях,
где погибли те ковбои.
Затем в Форт Додж,
на реке Арканзас,
где игроки и шлюхи
все приветствовали нас.
И великие заснеженные вершины
теперь слева от нас
на многие мили
в великой безмолвной земле.
Когда я впервые увидел Монтану,
я знал, что полюблю ее.
Я буду скакать по ее великим равнинам
до конца своих дней.
Но теперь она вся иссохшая,
и тропы исчезли.
Я был в Йеллоустонском парке
на автомобиле.
Но я все еще вижу, как они плывут,
ребята, я все еще слышу, как они бегут.
Я ушел с троп,
когда ковбои были королями.
Меня зовут Боб Фадж,
я умер в Монтане.