Diamond Joe - Colter Wall translation in German

Diamond Joe

There is a man you'll hear about
Most everywhere you go
And his holdings are in Texas
And his name is Diamond Joe

And he carried all of his money
In a diamond-studded jar
And he never was much bothered
By the process of the law

And I hired out to Diamond Joe, boys
I did offer him my hand
And he give me a string of horses
So old they could not stand

And I liked to starve to death, boys
He did mistreat me so
And I never saved a dollar
In the pay of Diamond Joe

Yeah
Well, his bread, it was corn dodger
And his meat I could not chaw
And he drove me near distracted
With the waggin' of his jaw

And the tellin' of his stories
I mean to let you know
That there never was a rounder
That could lie like Diamond Joe

Now, I tried three times to quit him, boys
But he did argue so
That I'm still punchin' cattle
In the pay of Diamond Joe

And when I'm called up yonder
And it comes my time to go
Give my blankets to my buddies
Give the fleas to Diamond Joe

Give my blankets to my buddies
Give the fleas to Diamond Joe

Diamond Joe

Es gibt einen Mann, von dem man überall hört
Wo immer du auch hingehst
Und sein Land liegt in Texas
Sein Name ist Diamond Joe

Er trägt all sein Geld
In einem diamantbesetzten Glas
Und das Gesetz hat ihn nie
Großartig gestört

Und ich heuerte bei Diamond Joe an, mein Lieb
Ich bot ihm meine Hand
Er gab mir eine Herde Pferde
So alt wie Stein und Sand

Ich wär fast verhungert, mein Lieb
So schlecht behandelte er mich
Nie sparte ich einen Dollar
Bei Diamond Joes G'halt für mich

Yeah
Sein Brot war Maiskuchen
Sein Fleisch, ich kaute es nicht
Er trieb mich fast zur Verzweiflung
Mit seinem endlosen Gered'

Das Erzähl'n seiner Geschichten
Möcht' ich dich lassen versteh'n
Dass nie ein Taugenichts konnte
So lügen wie Diamond Joe geh'n

Dreimal versucht' ich zu kündigen, mein Lieb
Doch er redete so viel
Ich treib immer noch Rinder
Für Diamond Joes Profit und Spiel

Und wenn ich gerufen werd' gen Himmel
Mein Gehen fällig wird
Geb meine Decken den Kameraden
Und die Flöhe Diamond Joe ziert

Geb meine Decken den Kameraden
Und die Flöhe Diamond Joe ziert