Lyrics and translation Colter Wall - Sleeping on the Backtop
Sunshine
beating
on
the
good
times
Солнце
светит
в
хорошие
времена
Moonlight
raising
from
the
grave
Лунный
свет
восходит
из
могилы.
String
band
playing
worn
out
honkey-tonks
Струнный
оркестр
играет
изношенные
Хонки-тонки
Pretty
young
thing
going
dancing
in
the
rain
Хорошенькая
юная
штучка
танцует
под
дождем
High
heel
lady
spitting
at
the
nickajack
Леди
на
высоких
каблуках
плюет
в
никейджак
Business
man
with
a
needle
and
a
spoon
Бизнесмен
с
иголкой
и
ложкой.
Coyote
chewing
on
a
cigarette
Койот
жует
сигарету.
Pack
o'
young
boys
going
howlin'
at
the
moon
Стая
молодых
парней
собирается
выть
на
Луну.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Sleeping
on
the
blacktop
Спать
на
асфальте.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Running
through
the
trees
honey
Бегу
сквозь
деревья
милая
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Leaving
for
the
next
town
Уезжаю
в
следующий
город.
Lessen
my
sense
catches
up
with
me
Уменьши
мой
разум
догоняет
меня
Three
dead
in
a
crash
on
the
number
4
Трое
погибли
в
аварии
на
шоссе
номер
4.
Two
witnesses
blown
up
high
Два
свидетеля
взорваны.
Not
sure
who's
will
be
done
Не
уверен,
кто
будет
готов.
You
can
call
me
a
sinner
for
wondering
why
Ты
можешь
назвать
меня
грешником,
если
хочешь
знать,
почему.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Sleeping
on
the
blacktop
Спать
на
асфальте.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Running
through
the
trees
honey
Бегу
сквозь
деревья
милая
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Leaving
for
the
next
town
Уезжаю
в
следующий
город.
Lessen
my
sense
catches
up
with
me
Уменьши
мой
разум
догоняет
меня
Corn
liquour
tastes
sweeter
in
this
town
Кукурузный
ликер
слаще
в
этом
городе.
Could
it
be
its
the
same
as
the
last
Может
быть,
это
то
же
самое,
что
и
в
прошлый
раз
I
swear
I've
seen
ya
face
elsewhere
before
Клянусь,
я
уже
где-то
видел
твое
лицо.
Just
as
familiar
as
a
bottle
and
a
glass
Так
же
знакомо,
как
бутылка
и
стакан.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Sleeping
on
the
blacktop
Спать
на
асфальте.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Running
through
the
trees
honey
Бегу
сквозь
деревья
милая
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Leaving
for
the
next
town
Уезжаю
в
следующий
город.
Lessen
my
sense
catches
up
with
me
Уменьши
мой
разум
догоняет
меня
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Sleeping
on
the
blacktop
Спать
на
асфальте.
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Running
through
the
trees
honey
Бегу
сквозь
деревья
милая
Hey
darlin'!
Эй,
дорогая!
Leaving
for
the
next
town
Уезжаю
в
следующий
город.
Lessen
my
sense
catches
up
with
me
Уменьши
мой
разум
догоняет
меня
Hhhhmmmmmhhhmmmmm
Хххххммммммммммммм
Lessen
my
sense
catches
up
with
me
Ослабь
мои
чувства
догоняют
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.