Lyrics and translation Colter Wall - Wild Dogs
Once
I
was
a
wild
dog
Когда
- то
я
был
Диким
Псом.
On
the
trail
to
a
kill
to
feed
my
existence
На
пути
к
убийству,
чтобы
прокормить
мое
существование.
That's
where
I
first
picked
up
the
scent
to
her
Вот
где
я
впервые
подобрал
аромат
для
нее.
Wanted
her
for
my
own
after
the
kill
Хотел,
чтобы
она
была
моей
после
убийства.
The
stag
was
ours
Мальчишник
был
наш.
Together
we
brought
it
down
Вместе
мы
все
разрушили.
And
it
was
the
first
blood
that
we
tasted
together
И
это
была
первая
кровь,
которую
мы
попробовали
вместе.
We
were
wild
dogs
Мы
были
дикими
псами.
We'd
roll
amongst
the
sweet
grass
licking
on
each
other
Мы
бы
катались
среди
сладкой
травы,
облизывая
друг
друга.
As
the
night
replaced
the
day
we'd
bay
and
howl
at
the
moon
Когда
ночь
сменила
день,
мы
заливались
и
воли
на
Луне.
We'd
lay
down
and
we'd
listen
to
the
silence
of
the
stars
Мы
ложились
и
слушали
тишину
звезд.
Shooting
across
the
universe
for
us
to
see,
her
and
me
Перестрелка
через
Вселенную,
чтобы
мы
увидели
ее
и
меня.
We
were
wild
dogs
Мы
были
дикими
псами.
We'd
go
running
through
the
forest
with
the
grace
of
an
eagle
Мы
бы
бежали
по
лесу
с
грацией
Орла.
With
the
freedom
of
the
wind
and
the
strength
of
our
youth
Со
свободой
ветра
и
силой
нашей
юности.
Just
like
our
old
friend
the
Indian,
we'd
only
kill
to
feed
ourselves
Так
же,
как
наш
старый
друг-индеец,
мы
убьем
только,
чтобы
прокормить
себя.
Or
to
protect
those
we
loved
from
danger
Или
защитить
тех,
кого
мы
любили,
от
опасности.
We
were
wild
dogs
Мы
были
дикими
псами.
We
were
wild
dogs
Мы
были
дикими
псами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): COLTER BRADLEY WALL, BILLY DON BURNS
Attention! Feel free to leave feedback.