Colton Ford - It's No Crime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colton Ford - It's No Crime




It's No Crime
Это не преступление
I never thought that
Никогда не думал,
I could feel this way
Что смогу такое чувствовать.
You came around and
Ты появилась и
Brought about a change in me
Изменила меня.
I was a typical guy
Я был обычным парнем,
You came along and blew my mind
Ты пришла и взорвала мой мир.
You were runnin' fast
Ты бежала так быстро,
I was runnin' slow
А я так медленно.
Everybody said that it would not work
Все говорили, что у нас ничего не выйдет,
Love came and set me free
Но пришла любовь и освободила меня.
You were standing there to rescue me
Ты была рядом, чтобы спасти меня,
Love caught it, we thought
Любовь настигла нас, и мы подумали:
Why can't we be in love, well
Почему бы нам не быть вместе, ведь...
Why, it's no crime
Почему? Ведь это не преступление
If I'm guilty of love
Быть виновным в любви.
Let me do my time
Позволь мне отбыть свой срок.
Why, it's no crime
Почему? Ведь это не преступление
Everybody needs love
Ведь каждый нуждается в любви,
And baby (so do I)
И, детка, тоже).
You never thought love
Ты и подумать не могла, что любовь
Came so easily
Придет так легко.
No doubt about it
Вне всяких сомнений,
Never in your dreams, no way
Даже в самых смелых мечтах, ни за что.
I was a typical guy
Я был обычным парнем,
You came along and blew my mind
Ты пришла и взорвала мой мир.
I walk slow
Я хожу медленно,
You walk fast
Ты ходишь быстро.
Everybody said that it could not last
Все говорили, что это долго не продлится.
Love came inside of me
Любовь поселилась во мне,
Never knew how good our love could be
Я и не знал, какой прекрасной может быть наша любовь.
Love caught it, we thought
Любовь настигла нас, и мы подумали:
Why can't we be in love, well
Почему бы нам не быть вместе?
I've spent half a lifetime
Я потратил полжизни,
Waiting for someone
Ожидая кого-то.
You say I know it was you
Ты говоришь, я знаю, это была ты.
They don't recommend it
Они этого не одобряют.
I don't understand it
Я не понимаю этого.
I've been reprimanded
Меня ругают,
'Cause I'm in love with you
Потому что я влюблен в тебя.
Why, it's no crime
Почему? Ведь это не преступление
If I'm guilty of love
Быть виновным в любви.
Let me do my time
Позволь мне отбыть свой срок.
Why, it's no crime
Почему? Ведь это не преступление
Everybody needs love
Ведь каждый нуждается в любви,
And baby (so do I)
И, детка, тоже).
So do I, so do I
Я тоже, я тоже,
So do I, so do I
Я тоже, я тоже,
Oh so do I
О, я тоже.
Why
Почему?





Writer(s): Daryl Simmons, John Reid, Kenny Edmonds


Attention! Feel free to leave feedback.