Lyrics and translation Columbine - Brûler

Brûler

Ne nous souhaite pas la santé
On arrêtera jamais d′fumer
Au fond du trou désespéré
J'ai vidé mon sac en entier
Papa va me détester
Si j′fais d'la musique commerciale
J'ai des pulsions animales
Enterrées tout au fond du sable

Mal à l′aise j′sors mon téléphone et je joue
Antisocial jusqu'au bout
J′les emmerde tellement profond
J'ai des rêves d′insurrection
Moi j'veux tout brûler
Ah-ouh-ah-ah-ah
Brûler-er-er
Moi j′veux tout brûler
Ah-ouh-ah-ah-ah
Brûler-er-er

Hier j'ai fait un rêve où la fumée était la conclusion
Bombe atomique pour voir deux jolis champignons
J'entends colère vivre en moi, coup d′état
Comme si l′Italie me criait Vendetta
Artistes rincés n'ont plus l′étincelle
On compte sur moi pour leur dire d'aller se faire mettre
Quand est-ce qu′une chanson mettra le feu aux poudres
Pas d'application à nos problèmes pour les résoudre

Mal à l′aise j'sors mon téléphone et je joue
Antisocial jusqu'au bout
J′les emmerde tellement profond
J′ai des rêves d'insurrection
Moi j′veux tout brûler
Ah-ouh-ah-ah-ah
Brûler-er-er

J'ai mon déo, mon briquet pour brûler la planète
Pas maintenant attends la fin du weekend
J′vois les arbres comme des
Allumettes, les marchands d'armes comme nos amis
On est tous des bombes humaines qui perdent leur temps à réfléchir
La-la-la-la
Survivre aux vagues quand la horde débarque
Pour tout casser sur son passage, poussée à bout sans état d′âme
S'enfuir dans les flammes
Torturées sentimentales
Je t'en prie prends les armes, ton cœur en ruines je n′en ai pas

Moi j′veux tout brûler-er-er-er
Oh, oh brûler-er-er, brûler
Moi j'veux tout brûler
Tout brûler
Moi j′veux tout brûler
Nan, moi j'veux tout brûler
Oh, oh, J′veux tout brûler-er, tout brûler
Moi j'veux tout brûler, oh, oh

Сжечь

Не желай нам здоровья, милая,
Мы никогда не бросим курить
На дне отчаяния
Я вывернул всю душу наизнанку
Отец возненавидит меня,
Если я буду делать коммерческую музыку
У меня животные инстинкты,
Зарытые глубоко в песке

Мне неловко, я достаю телефон и играю
Антисоциальный до конца
Мне так глубоко наплевать на них
Мне снятся восстания
Я хочу все сжечь
А-у-а-а-а
Сжечь-ечь-ечь
Я хочу все сжечь
А-у-а-а-а
Сжечь-ечь-ечь

Вчера мне приснился сон, где дым был заключением
Атомная бомба, чтобы увидеть два красивых гриба
Я слышу гнев, живущий во мне, государственный переворот
Как будто Италия кричит мне: "Вендетта!"
У выдохшихся артистов больше нет искры
Они рассчитывают на меня, чтобы я послал их куда подальше
Когда же песня подожжет порох?
Нет приложения для решения наших проблем

Мне неловко, я достаю телефон и играю
Антисоциальный до конца
Мне так глубоко наплевать на них
Мне снятся восстания
Я хочу все сжечь
А-у-а-а-а
Сжечь-ечь-ечь

У меня есть дезодорант, зажигалка, чтобы сжечь планету
Не сейчас, подожди до конца выходных
Я вижу деревья как
Спички, торговцев оружием как наших друзей
Мы все - человеческие бомбы, которые тратят время на размышления
Ла-ла-ла-ла
Выжить в волнах, когда орда высаживается
Чтобы все крушить на своем пути, доведенная до предела, безжалостная
Сбежать в пламени
Измученные чувствами
Прошу тебя, возьми оружие, твое сердце в руинах, у меня его нет

Я хочу все сжечь-ечь-ечь-ечь
О, о, сжечь-ечь-ечь, сжечь
Я хочу все сжечь
Все сжечь
Я хочу все сжечь
Нет, я хочу все сжечь
О, о, я хочу все сжечь-ечь, все сжечь
Я хочу все сжечь, о, о