Lyrics and translation Columbine feat. Foda C - Drama

Drama

Non, j′n'ai plus envie de jouer la comédie
J′veux le jour et la nuit
J'fais des caprices de star, sortez-moi du lit
Habillez-moi de noir, promis, j'arrête de boire
J′fais des caprices de star
Elle veut plus de moi et de mon cinéma
J′irai dormir dehors comme un chien sur le port
J'ai cherché dans mes rêves, si t′y es encore
Si j'te hais à tort

J′n'arrive plus à vivre dans l′ombre
Caché sous les cernes
Mes lunettes, ma honte, sans toi je me saigne
Fatigué sur scène, son sourire me hante
Et mon verre de champ'
Se verse dans les plantes

Je ne veux plus les voir, refuse toutes les photos
J'fuis comme Cendrillon, la soirée j′reste au chaud
Faut que j′fasse ce putain de film
Cette putain de vidéo
Le mental à zéro
J'assure quand même à fond, il faut que j′reste pro
J'ai la tête dans l′ailleurs
Le confort, c'est le malheur
J′récite que du par cœur
Et déteste tous les rappeurs
C'est le bordel dans mon hôtel
Faudrait que j'me rappelle
Si c′est à cause d′elle, que j'ai vomi la veille

J′n'arrive plus à vivre dans l′ombre
Caché sous les cernes
Mes lunettes, ma honte, sans toi je me saigne
Fatigué sur scène, son sourire me hante
Et mon verre de champ'
Se verse dans les plantes

Драма

Нет, я больше не хочу играть эту комедию
Хочу день и ночь
Капризничаю, как звезда, вытащите меня из кровати
Оденьте меня в чёрное, обещаю, я брошу пить
Капризничаю, как звезда
Она хочет больше меня и моего кино
Я буду спать на улице, как собака в порту
Я искал тебя в своих снах, ты всё ещё там
Ненавижу ли я тебя зря

Я больше не могу жить в тени
Прячась под синяками под глазами
Мои очки, мой стыд, без тебя я истекаю кровью
Уставший на сцене, её улыбка преследует меня
И мой бокал шампанского
Выливается на растения

Я не хочу их больше видеть, отказываюсь от всех фото
Я убегаю, как Золушка, с вечеринки, остаюсь в тепле
Мне нужно снять этот чёртов фильм
Это чёртово видео
Ментальное состояние на нуле
Но я всё равно выкладываюсь по полной, мне нужно оставаться профессионалом
Мои мысли где-то далеко
Комфорт — это несчастье
Я всё говорю наизусть
И ненавижу всех рэперов
В моём отеле бардак
Мне нужно вспомнить
Из-за неё ли я вчера блевал

Я больше не могу жить в тени
Прячась под синяками под глазами
Мои очки, мой стыд, без тебя я истекаю кровью
Уставший на сцене, её улыбка преследует меня
И мой бокал шампанского
Выливается на растения