Lyrics and translation Coma - Montagne Russe
Hai...
Hey...
Întrebări,
răspunsuri,
toate-au
dispărut,
Questions,
answers,
everything
has
disappeared,
Suntem
prinşi
între
nimic
şi
absolut,
We
are
trapped
between
nothing
and
everything,
Avansăm
încet,
direct
spre
nevăzut...
We
advance
slowly,
directly
towards
the
unseen...
Prea
târziu
de-ntors
un
început...
It's
too
late
to
return
to
the
beginning...
Ajuns
şi
pe-unde
încă
minţi
nu
s-au
pierdut...
Arrived
where
even
lies
are
lost...
Şi
de
unde
totul
pare
cum
n-a
mai
părut
And
where
everything
seems
like
it
never
has
before,
De
ne
trec
fiori
cum
nu
am
mai
avut
I
get
shivers
like
I
never
have
before,
Prinde-mă
de
mână
şi-am
trecut...
Take
my
hand
and
we'll
go
through...
Oricât
de-abrupt
ar
fi
şi
oricât-ar
fi
de
sus,
No
matter
how
steep
it
is
and
how
high
it
is,
Oricât
de
şubrezi
ne-am
trezi
de-atâta
dus,
No
matter
how
fragile
we
wake
up
from
so
much
traveling,
Oricât
de
sătui
de
salturi
ce
n-au
fost
de-ajuns,
No
matter
how
tired
we
are
of
jumps
that
weren't
enough,
N-am
fost
nicicând
mai
aproape
We
have
never
been
closer
Ca
să
dăm
acum
în
spate...
To
turn
back
now...
Ţine-mă
strâns,
respiră
adânc
şi
am
trecut!...
Hold
me
tight,
breathe
deeply
and
we'll
go
through!...
Pentru
cei
ce
s-au
făcut
punte
să
nu
ne
înecăm...
For
those
who
have
become
bridges
so
that
we
don't
drown...
Pentru
cei
ce
au
căzut
să
învăţăm...
For
those
who
have
fallen
so
that
we
learn...
Pentru
cei
ce
ne-au
cărat
şi
nu
s-au
plâns...
For
those
who
have
carried
us
and
haven't
complained...
Pentru
cei
ce
au
avut
mereu
un
pahar
în
plus...
For
those
who
always
had
an
extra
glass...
Pentru
cei
de
faţă
şi
cei
ce
n-au
ajuns...
For
those
who
are
here
and
those
who
haven't
arrived...
Pentru
cei
de
vină
că
n-au
nimic
de-ascuns...
For
those
who
are
guilty
of
having
nothing
to
hide...
Pentru
cei
ce
vin
şi
vor
privi
în
sus...
For
those
who
come
and
will
look
up...
Pentru
cei
ce
n-au
fugit...
For
those
who
haven't
run...
Şi
pentru
ce
va
rămâne
de
spus...
And
for
what
will
remain
to
be
said...
HAAAAAAAI...
HAAAAAAAI...
Rate the translation
1
Orizont
2 Un Semn
3 Dor
4 Delicii
5 Vezi
6 Montagne Russe
7 Document
8 Chip
9 Cel Mai Frumos Loc De Pe Pământ
10 La Hotar
2 Un Semn
3 Dor
4 Delicii
5 Vezi
6 Montagne Russe
7 Document
8 Chip
9 Cel Mai Frumos Loc De Pe Pământ
10 La Hotar
Attention! Feel free to leave feedback.