Lyrics and translation Coma_Cose - Nudo integrale

Nudo integrale

La mia libertà
È che se non mi va non esco
È censurare i miei capezzoli
Perché i pensieri non ci riesco
La mia libertà
È che ti sputo dal terrazzo, se mi va
È disegnare un gabbiano sopra la condensa
Per poi capire di essere a metà

Tra fare un cuore e fare un cazzo
È la metafora del mondo
Posso bruciarlo in un secondo se mi va
Ma solo quando sto con te

La mia libertà
La mia libertà
È solo non appartenenza
Se vuoi tu chiamala incoscienza

Coma_Cose nella casa va così
Cani sciolti come gli orologi di Dalí
Non ci tiene in catene, Houdini
Perché abbiamo martelli e incudini
Ho cambiato mille case, poi mille lavori
Facevamo i commessi come gli errori
Ora suoniamo, sì, ma dopo ci vediamo giù
Esco dal gruppo come Jack Fru...
Sciante
Alla salute, brindo insieme a te

La mia libertà è fare musica leggera
Mangiando una scuola coi libri di mela
Ma mi è rimasta sullo stomaco
La mia libertà è stare costantemente a dieta
Devo dimenticare il pane
L′unico carboidrato che posso mangiare

È solo il tuo nudo integrale
È la metafora del mondo
Posso bruciarlo in un secondo se mi va
Ma solo quando sto con te

La mia libertà
È solo quando sto con te
La mia libertà
È solo quando sto con te
La mia libertà
È solo quando sto con te
La mia libertà

Nud intégral

Ma liberté
C'est que si je n'en ai pas envie, je ne sors pas
C'est censurer mes mamelons
Parce que je n'arrive pas à penser
Ma liberté
C'est que je te crache du balcon, si j'en ai envie
C'est dessiner un goéland sur la condensation
Pour ensuite comprendre que je suis à mi-chemin

Entre faire un cœur et faire une connerie
C'est la métaphore du monde
Je peux le brûler en une seconde si j'en ai envie
Mais seulement quand je suis avec toi

Ma liberté
Ma liberté
C'est juste ne pas appartenir
Si tu veux, appelle ça de l'inconscience

Coma_Cose dans la maison, ça se passe comme ça
Des chiens lâchés comme les montres de Dalí
Il ne nous tient pas en chaînes, Houdini
Parce que nous avons des marteaux et des enclumes
J'ai changé mille maisons, puis mille emplois
On était vendeurs comme les erreurs
Maintenant on joue, oui, mais après on se retrouve en bas
Je sors du groupe comme Jack Fru...
Sciante
À la santé, je trinque avec toi

Ma liberté, c'est faire de la musique légère
En mangeant une école avec des livres de pomme
Mais ça m'est resté sur l'estomac
Ma liberté, c'est d'être constamment au régime
Je dois oublier le pain
Le seul glucide que je peux manger

C'est juste ton nud intégral
C'est la métaphore du monde
Je peux le brûler en une seconde si j'en ai envie
Mais seulement quand je suis avec toi

Ma liberté
C'est juste quand je suis avec toi
Ma liberté
C'est juste quand je suis avec toi
Ma liberté
C'est juste quand je suis avec toi
Ma liberté