Lyrics and translation Coma_Cose - VIA GOLA

VIA GOLA

Cosa abbiamo preso non lo so, so che sfasa
Occhi pesti come Rocky, A$AP
Volevamo solo ritornare a casa
Su una 500 colore cirasa
Guarda caso non funziona l'app (fuck)
Taglio l'anulare, metti che mi volevi sposare
Zack, de la Rocha contro la macchina
Fai presto che è già mattina
È tutto così rallentato
Che si può capire
Perché per raggiungere il nirvana
A volte serve un'overdose di fucile, pam pam
Abbiamo preso il siero della verità
Ci confessiamo cose che mi sa
Che poi domani ci si pentirà
Mentre la scighera se ne va

Cosa abbiamo preso non so
In questa notte lunatica
Per affrontare la rabbia
Bisogna avere una tattica, yeah
Sai capita

Qualcosa ci è volato via
Via dalla gabbia toracica
Rimane un osso di seppia
Per affilare la bocca yeah
Sai capita

Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola
Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola

Cosa abbiamo preso non lo so
So che sento come quando appoggi le conchiglie
Alice nel paese delle mie caviglie
Pensavo che le due "o" della scritta dei Doors
Fossero pastiglie (eh infatti)
La Darsena è migliore della Costa Azzurra
Sarà forse che ho preso questa botta assurda
Però questo Naviglio è meglio della Senna
Ché di sicuro non ci muori in curva
E taglia pupille come Buñuel
Animali a sangue caldo tipo vin brulé
Con la pelle che va a fuoco sembra crème brûlée
Diventiamo tutti rossi come King Krule, yeah
Mi sento inadeguato ma mi piace
Metà mega para, metà mega pace
Davanti l'alba
La luna dietro
Ti dico i miei segreti, ma non senti
Perché portano via il vetro

Cosa abbiamo preso non so
In questa notte lunatica
Per affrontare la rabbia
Bisogna avere una tattica, yeah
Sai capita

Qualcosa ci è volato via
Via dalla gabbia toracica
Rimane un osso di seppia
Per affilare la bocca, yeah
Sai capita

Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola
Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola
Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola
Questa notte la mia gola è
Messa peggio di via Gola

ВИА ГОЛА

Что мы приняли, я не знаю, знаю только, что торкает
Глаза заплывшие, как у Рокки, A$AP
Мы просто хотели вернуться домой
На вишневой "пятисотой"
Вот блин, приложение не работает (чёрт)
Порежу безымянный палец, вдруг ты хотела за меня замуж
Зак де ла Роча против машины
Поторопись, уже утро
Всё так замедленно
Что можно понять
Почему для достижения нирваны
Иногда нужна передозировка из ружья, пам-пам
Мы приняли сыворотку правды
Признаемся в вещах, которые, мне кажется
Завтра нас заставят пожалеть
Пока туман рассеивается

Что мы приняли, я не знаю
В эту лунную ночь
Чтобы справиться с яростью
Нужна тактика, да
Понимаешь, бывает

Что-то улетело от нас
Прочь из грудной клетки
Осталась кость каракатицы
Чтобы наточить язык, да
Понимаешь, бывает

Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола
Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола

Что мы приняли, я не знаю
Знаю, что чувствую себя так, как будто прикладываю ракушки
Алиса в стране моих лодыжек
Я думал, что две "о" на вывеске The Doors
Это таблетки (ага, точно)
Набережная лучше Лазурного Берега
Может быть, потому что я принял эту адскую дозу
Но этот канал лучше Сены
Потому что здесь ты точно не умрешь на повороте
И режет зрачки, как Бунюэль
Теплокровные животные, как глинтвейн
С кожей, которая горит, как крем-брюле
Мы все краснеем, как King Krule, да
Я чувствую себя не в своей тарелке, но мне нравится
Наполовину мега паранойя, наполовину мега покой
Впереди рассвет
Позади луна
Я рассказываю тебе свои секреты, но ты не слышишь
Потому что уносят стекло

Что мы приняли, я не знаю
В эту лунную ночь
Чтобы справиться с яростью
Нужна тактика, да
Понимаешь, бывает

Что-то улетело от нас
Прочь из грудной клетки
Осталась кость каракатицы
Чтобы наточить язык, да
Понимаешь, бывает

Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола
Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола
Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола
Сегодня ночью мое горло
В худшем состоянии, чем улица Гола