Lyrics and translation Coma - Silence And Fire

Silence And Fire

I am stuck in the place beyond a time.
Lights melting gently in my head.
Somehow all sadness passed away.
I'm afraid this moment passes by.

Far from the maddening of crowds.
We give in tothe impact of the night.
Maybe we're only hypnotized.
Let's sing the glory of this time.

The world hid itself deep in the mist
Trying to find some strenght and a breath.
When we'll get up from the dream to live,
There will be grief, there will be fear.

Far from the maddening of crowds.
We give in tothe impact of the night.
Maybe we're only hypnotized.
Let's sing the glory of this time.

Before the scream will fill these dreams.
BEfore the noise drowns out my singing.
Try feel silence and fire,
Try to save this moment of silence.

Oh we can belive it,
Oh we have to belive that
This is the moment
Enjoy this time!
Oh I can belive it,
Oh I have to try, This single moment,
The only time when...

Silence
Silence and fire
They call me
They make me desire.

Silence and fire
Everlasting desire in me.

Тишина и огонь

Я застрял в месте вне времени.
Огни нежно тают в моей голове.
Каким-то образом вся печаль ушла.
Я боюсь, что этот момент пройдет.

Вдали от безумия толпы.
Мы поддаемся воздействию ночи.
Может быть, мы просто загипнотизированы.
Давай воспоем славу этого времени.

Мир спрятался глубоко в тумане,
Пытаясь найти силы и передышку.
Когда мы проснемся ото сна, чтобы жить,
Будет горе, будет страх.

Вдали от безумия толпы.
Мы поддаемся воздействию ночи.
Может быть, мы просто загипнотизированы.
Давай воспоем славу этого времени.

Прежде чем крик заполнит эти сны.
Прежде чем шум заглушит мое пение.
Попробуй почувствовать тишину и огонь,
Попробуй сохранить этот момент тишины.

О, мы можем поверить в это,
О, мы должны верить, что
Это тот самый момент,
Наслаждайся этим временем!
О, я могу поверить в это,
О, я должен попробовать, этот единственный момент,
Единственное время, когда...

Тишина,
Тишина и огонь,
Они зовут меня,
Они заставляют меня желать.

Тишина и огонь,
Вечное желание во мне.