Lyrics and translation Coma - Struggle
The
struggle
on
the
earth
and
the
sky
La
lutte
sur
la
terre
et
le
ciel
The
Struggle
of
mine,
my
sacrifice
La
lutte
de
la
mienne,
mon
sacrifice
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
I'm
struggling
getting
out
of
bed
Je
lutte
pour
sortir
du
lit
My
dance
on
the
scene
of
incidents
Ma
danse
sur
la
scène
des
incidents
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
This
place
is
lost
in
the
emptiness
Cet
endroit
est
perdu
dans
le
vide
It's
a
sleepy
space
of
infirmity
C'est
un
espace
endormi
d'infirmité
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
right
to
the
struggle
Pour
le
droit
à
la
lutte
I
hear
the
angry
murmurs
all
around
J'entends
les
murmures
en
colère
tout
autour
Of
sad
and
salty
evenings
with
no
hope
Des
soirées
tristes
et
salées
sans
espoir
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
of
my
soul
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
de
mon
âme
If
you
don't
use
your
lazy
brain
every
day
Si
tu
n'utilises
pas
ton
cerveau
paresseux
tous
les
jours
It
leaves
the
struggle
and
it's
dying
away
Il
laisse
la
lutte
et
il
est
en
train
de
mourir
Once
I
was
told
that
it'll
be
this
way:
On
m'a
dit
une
fois
que
ce
serait
comme
ça:
"In
toil
you'll
struggle
all
your
days
till
the
end"
"Dans
le
labeur,
tu
lutteras
tous
tes
jours
jusqu'à
la
fin"
Struggle
againts
the
struggle,
again
Lutte
contre
la
lutte,
encore
And
the
time
is
running
out
to
the
end
Et
le
temps
s'écoule
jusqu'à
la
fin
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
The
struggle
and
rage
againts
the
law
La
lutte
et
la
rage
contre
la
loi
For
establishing
another
norm
Pour
établir
une
autre
norme
I
never
give
up
and
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
right
to
the
struggle
Pour
le
droit
à
la
lutte
Here
is
the
space
of
the
chronic
silence
Voici
l'espace
du
silence
chronique
And
the
life
is
slipping
out
of
my
hands
Et
la
vie
s'échappe
de
mes
mains
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
I
feel
sorrow
for
all
that
I
couldn't
tame
Je
ressens
de
la
tristesse
pour
tout
ce
que
je
n'ai
pas
pu
dompter
I
feel
sorrow
for
all
these
missing
days
Je
ressens
de
la
tristesse
pour
tous
ces
jours
manquants
I
never
give
up
and
I
try
to
fight
Je
n'abandonne
jamais
et
j'essaie
de
me
battre
For
the
faith
in
the
rescue
of
my
soul
Pour
la
foi
dans
le
sauvetage
de
mon
âme
If
you
don't
use
your
lazy
brain
every
day
Si
tu
n'utilises
pas
ton
cerveau
paresseux
tous
les
jours
It
leaves
the
struggle
and
it's
dying
away
Il
laisse
la
lutte
et
il
est
en
train
de
mourir
Once
I
was
told
that
it'll
be
this
way:
On
m'a
dit
une
fois
que
ce
serait
comme
ça:
"In
toil
you'll
struggle
all
your
days
till
the
end"
"Dans
le
labeur,
tu
lutteras
tous
tes
jours
jusqu'à
la
fin"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.