Comaduster - Hollow Worlds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Comaduster - Hollow Worlds




Hollow Worlds
Пустые миры
I don't
Мне не
Dream
снятся
It seams
сны, кажется,
They're brown,
они коричневые,
Frayed,
истертые,
Blue,
синие,
Faded,
выцветшие.
Things
Вещи
Do me
делают мне
Your worst
худшее.
I'm in your waters
Я в твоих водах,
So I'm your prisoner
поэтому я твой пленник.
Waist deep
По пояс
Within a fountain
в фонтане
On a frozen lake
на замерзшем озере,
Where I'm your shadow no more
где я больше не твоя тень,
Your shadow no more
больше не твоя тень,
Your shadow no more
больше не твоя тень.
I hear your words
Я слышу твои слова
Out of sync
невпопад.
You get the worst right out of me
Ты вытягиваешь из меня худшее,
And once I've lost
и как только я проиграю,
I'll be crawling out the center
я выползу из центра.
I'm inside your walls
Я внутри твоих стен,
Out of reach
вне досягаемости,
Falling backwards through a maze
падаю назад сквозь лабиринт.
And once I've lost
И как только я проиграю,
I will hollow out the center
я опустошу центр.
Entomb me
Замуруй меня,
To be sure
чтобы убедиться,
I'm in your shelter
что я в твоем убежище,
And I'm your prisoner
и я твой пленник.
I'm closer
Я ближе
To dreaming
к сновидениям,
Caught between these hollow worlds
пойманный между этими пустыми мирами.
And I let
И я выпускаю
The demons loose
демонов,
To catch me in the waters below
чтобы они поймали меня в водах внизу.
I'm close now
Я близок сейчас
To dreaming
к сновидениям,
I'm caught between these hollow worlds
я пойман между этими пустыми мирами.
But I let
Но я выпускаю
The demons loose
демонов,
To catch me in the waters below
чтобы они поймали меня в водах внизу.





Writer(s): Réal Cardinal


Attention! Feel free to leave feedback.