Lyrics and translation Comaduster - failure2

failure2

I stayed here in the clouds
Am I failure? Am I silver?
Then I saw you going down
You were golden before I knew you fell
Fell from great heights to the oceans
Inside our lies
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)

But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn't suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away
(In failure)

Gone, and we fell from great heights
Where the ocean meets the Sun
I stayed here in the clouds
Am I failure? Am I silver?
Then I saw you going down
You were golden before I knew you fell

But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn't suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away
(In failure)

But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn't suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away

failure2

Je suis resté là-haut dans les nuages
Est-ce que je suis un échec ? Est-ce que je suis argenté ?
Puis je t’ai vue descendre
Tu étais dorée avant que je sache que tu es tombée
Tombée des grands sommets jusqu’aux océans
Dans nos mensonges
(Jusqu’à la fin, jusqu’à la fin)
(À la fin, on tombera)
(Jusqu’à la fin, jusqu’à la fin)
(À la fin, on tombera)
(Jusqu’à la fin, jusqu’à la fin)
(À la fin, on tombera)
(Jusqu’à la fin, jusqu’à la fin)
(À la fin, on tombera)

Mais je peux te dire que tu sens ça sous nous tous
Mais se cacher dans la terre ne te va pas
Arrête et laisse les fragiles morceaux de tes mots d’acier
Fondre
(Dans l’échec)

Disparue, et on est tombés des grands sommets
Là où l’océan rencontre le soleil
Je suis resté là-haut dans les nuages
Est-ce que je suis un échec ? Est-ce que je suis argenté ?
Puis je t’ai vue descendre
Tu étais dorée avant que je sache que tu es tombée

Mais je peux te dire que tu sens ça sous nous tous
Mais se cacher dans la terre ne te va pas
Arrête et laisse les fragiles morceaux de tes mots d’acier
Fondre
(Dans l’échec)

Mais je peux te dire que tu sens ça sous nous tous
Mais se cacher dans la terre ne te va pas
Arrête et laisse les fragiles morceaux de tes mots d’acier
Fondre