Lyrics and translation Combichrist - I Know What I Am Doing (Planet Treason)

I Know What I Am Doing (Planet Treason)

On this useless night
With you so far away
I stand in front of this ferris wheel
And i wonder what am i doing here
And i wonder what am i doing here
And all the drunks just stumble by
And mumble their abuse
Tell me what is the use
And i wonder what am i doing here
And i wonder what am i doing here
After so long nobody′s wrong
After so long nobody's right
After so long nobody′s wrong
After so long nobody's right
On this useless night
With you so far away
I stand in front of this ferris wheel
And i wonder what am i doing here
And i wonder what am i doing here
And i wonder what am i doing here

Je sais ce que je fais (Planète Trahison)

Dans cette nuit inutile
Avec toi si loin
Je me tiens devant cette grande roue
Et je me demande ce que je fais ici
Et je me demande ce que je fais ici
Et tous les ivrognes se bousculent
Et marmonnent leurs insultes
Dis-moi à quoi ça sert
Et je me demande ce que je fais ici
Et je me demande ce que je fais ici
Après si longtemps, personne n'a tort
Après si longtemps, personne n'a raison
Après si longtemps, personne n'a tort
Après si longtemps, personne n'a raison
Dans cette nuit inutile
Avec toi si loin
Je me tiens devant cette grande roue
Et je me demande ce que je fais ici
Et je me demande ce que je fais ici
Et je me demande ce que je fais ici