Lyrics and translation Combichrist - Prince of E-Ville (remix by Accessory)

Prince of E-Ville (remix by Accessory)

What ya thinking wearing that skirt?
What ya thinking being a flirt?
What ya thinking wearing PVC?
What ya thinking?
What ya thinking?
What ya thinking smelling like a dead hand?
What ya thinking digging that band?
What ya thinking doing your dance?
What ya thinking?
What ya thinking smokin those cloves?
What ya thinking wearin those gloves?
What ya thinking using that cane?
What ya thinking?
What ya thinking?
What ya thinking smelling like dirt, bad poetry of pain and hurt?
What ya thinking flashing your fangs?
What ya thinking?
What ya thinking?
"Could you be any more Gothic pretentious?!"
"How dare you speak to the Prince of E-ville that way you slllllllut!"
"Prince of E-ville?! You work at fucking Dairy Queen!"
What ya thinking?

Prince d'E-Ville (remix par Accessory)

À quoi tu penses en portant cette jupe ?
À quoi tu penses en étant une coquine ?
À quoi tu penses en portant du PVC ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses en sentant comme une main morte ?
À quoi tu penses en creusant ce groupe ?
À quoi tu penses en faisant ta danse ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses en fumant ces clous ?
À quoi tu penses en portant ces gants ?
À quoi tu penses en utilisant cette canne ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses en sentant comme la terre, la mauvaise poésie de la douleur et de la blessure ?
À quoi tu penses en montrant tes crocs ?
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses ?
"Tu pourrais être plus gothique prétentieux?!"
"Comment oses-tu parler au Prince d'E-ville de cette façon, salope!"
"Prince d'E-ville?! Tu travailles chez Dairy Queen!"
À quoi tu penses ?