Combichrist - What the Fcuk. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Combichrist - What the Fcuk.




What the Fcuk.
Какого чёрта.
I'm just an image,
Я всего лишь образ,
I'm just a sound,
Я всего лишь звук,
I'm just a myth,
Я всего лишь миф,
I'm not around,
Меня нет рядом,
Can't really deal with yourself,
Ты не можешь разобраться с собой,
So you find another way to be heard,
Поэтому ищешь другой способ быть услышанной,
And even if I would change,
И даже если бы я изменился,
Do you really think it would be more like you,
Ты правда думаешь, что я стал бы больше похож на тебя?
I've got better things to do than to listen to you,
У меня есть дела поважнее, чем слушать тебя,
This really isn't to blame me,
Нечего винить меня,
When all you do yourself is fail,
Когда ты сама всё проваливаешь,
Why should I care what you think?
Почему меня должно волновать, что ты думаешь?
Why should I change myself for you?
Почему я должен меняться ради тебя?
You expect me to,
Ты ожидаешь этого от меня,
When you want me to,
Когда тебе это нужно,
I need to hear you cry like a bitch,
Хочу услышать, как ты ноешь, как сучка,
Cause you know I hate you too,
Потому что ты знаешь, я тоже тебя ненавижу,
I'm just an image,
Я всего лишь образ,
I'm just a sound,
Я всего лишь звук,
I'm just a myth,
Я всего лишь миф,
I'm not around,
Меня нет рядом,
Can't really deal with yourself,
Ты не можешь разобраться с собой,
So you find another way to be heard,
Поэтому ищешь другой способ быть услышанной,
And even if I would change,
И даже если бы я изменился,
Do you really think it would be more like you,
Ты правда думаешь, что я стал бы больше похож на тебя?
I've got better things to do than to listen to you,
У меня есть дела поважнее, чем слушать тебя,
Crying
Плачь,





Writer(s): ANDY LA PLEGUA


Attention! Feel free to leave feedback.